Grammaire, t. 11^ p. 259 de la traduction française

n^existe plus. Nous verrons plus bas les preuves de cette affirmation.

c. L'intercalation du t repose sur une erreur du même genre. On la retrouve dans les mots suivants :

abri ^ abri' ter. Jusqu'à la fin du seizième siècle, on dit abrier ; abri^ter semble inconnu au dix-septième siècle qui se servait de la périphrase médire à Vabri; il ne paraît qu'à la fin du siècle dernier.

agio—agiO'ter, agio-teur; agio a pénétré en France dans les vingt premières années du dix-huitième siècle, et y a donné immédiatement les deux dérivés.

bambou — bambou-tier^ ,

bigarreau — bigarreau^tier,

biseau — biseau- ter.

bijou — bij OU' tier,bijoU'terie. ByoM existe déjà au seizième siècle; pour bijoutier^ M. Littré ne donne d'exemples que du dix-septième siècle (cardinal de Retz).

caillou — caillovrtage, caillou^tée, caillou-ter, caillou-teur^ caillou-teux, caillou-tis. Cailloutage parait au seizième siècle sous la forme caillotage.

café — cafe-tier^ cafe-tière^ cafè-terie. Cafèterie avait été précédé de caféière. Les formes qui présentent le t datent de la seconde partie du siècle dernier.

caoutchouc — caoutchou-ter ; mot récent.

clou — clou-ter^ clou-tère^ clou-terie, clour-tier, clou-tière. Clouterie existe au treizième siècle sous la forme cloueterie.

coco - coco-tier. Datent de la fin du siècle dernier.

domino — domino-terie, domino-tier. Existent déjà au seizième siècle.

* ergo — ergo-ter, ergo-terie, ergo-teur, ergo-tiser. Ergoter est dans Rabelais ; on trouve au quinzième siècle hargoteur au sens de ergoteur, ce qui indique une autre étymologie que le latin ergo. Hargotev/r a pu se changer en ergoteur par suite d'une confusion avec ergo.

écho — écho-tier ] mot de création toute récente.

ferblanc — ferblan-terie^ ferblan-ti&r.

filou — filour-tage, fllou-ter, fllou-terie, fllour-tier. — Filoutage est dans Retz, filoutieo' dans Scarron.