‹ De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue française, et des lois qui la régissentChapitre 65 sur 139 · oir, oire · texte numérisé non relu

oir, oire

De atorium atoria, devenus edoir edoire^ eoir eoire, oir oire. Ce suffixe est représenté dans la langue moderne par plus de deux cents mots, indiquant des objets, moyens d'action :

1. Chaudement cuirassé dans une castorine, (Barthélémy, NémésUj Qu'est-ce qu'un pair?)

abreuvoir^, çbccotoir^ accordoiVy accoudoir, affinoir, ajustoir, arrosoir, aspersoir^ assommoir, etc. ; attrapoire, avaloire, baignoire, balançoire, bassinoire, bouilloire, brandilloire, branloire, etc.

Ce sufQxe est toujours vivant: voici quelques noms relevés dans le recueil des descriptions de brevets ; ce sont des mots créés par les inventeurs, et ces formations nouvelles, éphémères ou durables, sufQsent à montrer l'activité incessante du sufiQxe.

aiguisoir, instrument à aiguiser les couteaux (Descript. des brevets, 1828, l'«série,t. XXVI, p. 17).

6o6moir; a instrument dit 6o6moir destiné à préparer des mèches de coton au fil en gros, pour être ensuite filées en plus fin. » (Ibid., 1834, t. XXX, p. 4).

découpoir à rubans (ibid,, 1842, t. LIV, p. 38); dételoir (ibid., 1845, 2* série, t. VI, p. 174).

glanoir (ibid. l'« série, t. LU, p. 449); méchoir : « broche mécanique dite méchoir, » (Ibid., 1827, 1" série, t. XXII, p. 341) ; suspensoir (appareil pour malades, ibid., 1846, 2« série, t. VIII, p. 229); « métier à tisser d^un nouveau genre dit tortoir portevolants. » (Ibid., 1811, l'« série, t. IX, p. 222), etc., etc.

31 Ws. — ois oise, voir ais aise; ol ole^ voir eul.

Page 1