COMPOSITION A L'AIDE DE PARTICULES

Les particules (adverbes ou prépositions) se combinent comme préfixes de diverses manières avec les substantifs, les adjectifs, les verbes.

1. «D'autres pétrels (ossifraga gigantea, procellaria capensis) et des alcyons (puffinus sequinoctialis) se voyaient fréquemment autour de Saint-Paul, mais n'atterrissaient pas sur rtle. Ces derniers n'apparaissaient que vers le soir ; aussi les pécheurs les nommaient qitarante sovs, parce qu'à l'heure où ils les apercevaient ils pouvaient considérer leur journée comme gagnée. » (Voisin, Les oiseattx de VUe Saint-Pard, Réviteseientifiqitej 29 avril 1870.)

1*» Elles se joignent, avec la valeur d^adverbeSy à des verbes pour en modifier la signification : prendre, sur-prendre ; man^ der, contre-mander.

2® Elles se joignent & des noms ou à des adjectifs.