cf. Agnel, op. cit., p

2. Il n'y a pas de mal quand le simple prend une signiflcation spéciale à côté du composé : amasser et ramasser, courir et recourir, tenir et retenir. Il y a môme là véritable enrichissement.

en s'ajoutant au substantif radical, le change en adjectif (lorcustre = toc + ustre), dans les parasynthétiques, par le seul fait du rapprochement de la préposition et de l'adjectif, celuici se décompose en ses deux éléments ; le premier, le substantif, devient logiquement le régime de la préposition, et le second, le suffixe, détermine non plus le substantif simple, mais le composé formé par la préposition et le substantif (souslac + ystre = qui est sous lac : habitations sovs-lacustres).

Ainsi sont formés de nombreux composés modernes : sousaxillairCj - clavier , -costal, -cutané, -dorsal, -épineux, -générique, 'lombaire^ -ma/nny -maxillaire, -périoste, ^stemal^ etc. Ils appartiennent à la langue populaire ou commune par la préposition, à la langue savante par l'adjectif qui le plus souvent a la forme latine. Que Ton compare sov^-genre et son dérivé sous-générique, et Ton saisira la différence des deux procédés de formation. Sous-genre est de formation française; sous-générique est semi-latin.

SUR se combine avec des verbes en qualité d'adverbe [swabonder), avec des noms en qualité d'adverbe (surabondance) ou de préposition {surtout). Il produit également, comme sous, des parasynthétiques d'adjectifs.

Mots nouveaux :

1. su/rchauffer, terme scientifique qui s'emploie déjà au figuré : «Notre dix-neuvième siècle, surchauffé, troublant, trop plein d'idées. » (Daudet, Jack, I, § 9.) « Ces temps de vie rapide, surchauffée et comme instinctive, avaient, il est vrai, supprimé dans la vie humaine ce qu'on nomme au théâtre des longueurs. » (J. Claretie, le Beau Solignac, 1876, ï, 162.)

surélever (Littré).

surexciter : « Ils échangèrent quelques œillades rapides, de ces reçards qui résument par leur éloquence sensuelle toute une scène, tout un drame de passion surexcitée. » (6. Sand, Le dernier Amour, III.) « Sa petite imagination que surexcitait la fièvre de la course était dominée par la crainte. » (Daudet, Jack, I, S 7.)

surexhmisser : « Ces rhizopodes qui, de leurs petits manteaux, ont fait leur part des Apennins, surexhaussé les Cordillères. » (Michelet, la Mer, 2« édit., p. 130.)

surincomber (SchoUe, Progra^mne, p. 17), sursaturer.

2. surchauffe, surcroissance, swroffre, surépaisseur, surélévation (des rails), surenchère, sur fusion, survaleur.

11 n'existe pas, à notre connaissance, de composés nouveaux où sur soit préposition.