FORMATION SAVANTE LATINE ET GRECQUE

§^ La formation savante a exercé sur la langue une action si profonde, qu'elle tend à la transformer, et risque de la déformer.

La formation savante est double, latine et grecque. La première date des origines de la langue;' l'autre du seizième siècle : la première a modifié la langue commune ou écrite; la seconde commence à Taltérer. Nous étudions d'abord la formation latine, dont Faction est plus ancienne, plus profonde.