SECTION IV

Application et effets de la loi amendée de 1854.

« Les travailleurs n'accepteront pas les secours dans le work- » house, dit un des commissaires adjoints pour l'exécution de « la nouvelle loi , et ils auront recours aux derniers efforts pour » n'y pas entrer (2). » A peine la loi est-elle en action, que le

(1) Voy. Fifth annual report.

(2) Le texte est plus énergique :

The labourer will not aecept relief in the work-house, and will s train every nerve to kecp ou t.

Second anmial report.