ONE
juridiction criminelle, enfin si c’est un accident du travail. Il devra rechercher si l’ouvrier est mort de l'accident lui-même ou bien si celui-ci a provoqué l'apparition d’une maladie, et «il faut prendre ce mot maladie dans le sens le plus large, y faire rentrer la pathologie externe et la pathologie interne, car s’il est vrai que l'accident du travail détermine le plus souvent des modifications à l'organisme rentrant dans le cadre de la pathologie externe, des plaies et des fractures, il arrive assez fréquemment que les organes internes sont traumatisés, que le traumatisme est l’origine de pneumonies ou pleurésies conséculives, de lésions hépatiques ou pleurétiques qui sont de la pure pathologie interne » (Dabout).
C'est dans cette partie qu'il faut ranger les morts qui paraissent dues à l'accident du travail, alors que celui-ci n’en est que la conséquence, l’état antérieur de l’ouvrier étant subitement aggravé par le traumatisme. :