Plutarch. De Yirtutibus mulierum

Non loin du clan, dans un lieu choisi près de ces fontaines, où l'imagination populaire voit encore aux heures incertaines de la nuit apparaître, au milieu des brouillards, les plis blancs de la robe des fées qui viennent peigner au clair de lune les tresses dorées de leurs chevelures aériennes, la femme amenait son petit troupeau d'enfants, et leur apprenait à chanter, sur un ton monotone, « la vertu des six plantes mêlées par le nain dans le petit chaudron, son doigt dans la bouche... » « Les trois royaumes de Merzin, fruits d'or, fleurs brillantes, petits enfants qui rient1. »

Ou mieux, les trois choses qui étaient au commencement contemporaines :

L'homme, — la liberté, — la lumière.

Les trois choses par lesquelles l'homme monte et montera toujours :

La science, — l'amour, — et la force morale.

Les trois choses par lesquelles il descend :

L'absence d'effort vers la connaissance,

Le non attachement au bien,

L'attachement au mal2.

Doctrine sublime qui s'élève aussi haut que l'homme peut atteindre par ses forces mômes, qui a pour but de poursuivre « l'amour, la science et la justice; pour obstacle à vaincre « la haine, l'injustice et l'ignorance 3. » Ce qui nous arrêta jadis, on peut dire ce qui nous arrête encore maintenant4.

1. Chant des séries, Barzas Breiz, par M. Th. Hersart de la Villemarqué. Paris, Franck, 1846, p. 7 et 5.

2. Le Mijstère des Bardes de l'île de Bretagne. Cyfrinach, Beirdd ynys Prijdain, par Adolphe Pictet. Genève, Joël Cherbuliez, 1836. Triades, XXII, XXVII et XXV.