Itaque omni senatu necalo reliquos sub corona vendidit
11 fit mettre à mort tout le sénat et vendit les autres à l'encan.
2. César voulant obliger les Gaulois à respecter le droit des gens, fit mettre à mort tout le sénat et vendre à l'encan le reste des habitants.
Ce châtiment cruel lui a été justement reproché. Cependant ce grand homme donna si souvent des preuves de sa clémence envers les vaincus, qu'il dut céder à des ratsons politiques bien puissantes pour ordonner une exécution si contraire à ses habitudes et à son caractère. » Histoire de César, t. II, p. 129.
L'empereur Napoléon Ier est un peu moins féroce.
« L'on ne peut que détester la conduite que tint César contre le sénat de Vannes. Ces peuples ne s'étaient point révoltés; ils avaient fourni des otages, avaient promis de vivre tranquilles; mais ils étaient en possession de toute leur liberté et de tous leurs droits. Ils avaient donné lieu à César de leur faire la guerre sans doute, mais non de violer le droit des gens à leur égard, et d'abuser de la victoire d'une manière
L'été touchait à sa fin. César se contenta d'une petite expédition dans le Nord; on brûla toute une contrée, puis il gagna la Cisalpine, où il prenait ses quartiers d'hiver, entouré d'une foule de courtisans qui, dans l'intervalle de ses campagnes, accouraient de Rome pour l'aduler à loisir et conspirer avec lui l'asservissement de sa patrie l.
«Le plus sûr moyen de se pousser à la tyrannie, dit le bon Amyot dans sa glose de Plutarque, est d'avancer aux dignités des garnements pour exécuter tant plus aisément ses vengeances particulières. »
Après, la grande boucherie recommença.
Près de Clèves, toute une nation campait tranquille, quatre cent trente mille individus : les Usipètes et les Tenchtères. Ils demandaient à César une concession de terrains. On retint les ambassadeurs. On envahit le camp pendant la sieste du milieu du jour (Dion Cassius). Les femmes et les enfants se mirent à fuir vers le Rhin. La cavalerie romaine reçut l'ordre de les massacrer; sans perdre un homme, ils frappèrent tant que leurs bras purent frapper et soutenir leurs sanglantes épées. Tout fut tué; ceux qui s'échappèrent périrent dans les eaux du fleuve2.
aussi atroce. Ces moyens ne remplissent jamais leur but; ils exaspèrent et révoltent les nations. »
Observations de l'empereur Napoléon Ier sur le troisième livre des Commentaires, p. 138. Édition Charpentier, 1863.
L'auteur de la Vie. de César n'est, du reste, pas heureux avec les Venètes. Ses collaborateurs, si judicieux d'ordinaire, lui ont fait faire entièrement fausse route en cette circonstance. Il place le lieu de la bataille de la flotte romaine dans la baie de Saint- Gildus. 11 suffit d'avoir la connaissance la plus superficielle du pays, de savoir l'emplacement vrai de Dariorigum (Locmariaquer), et celui du camp d'or Wastill, pour déterminer l'endroit du combat et le placer à l'entrée de la rivière d'Auray. . . Voir la brochure de M. Tranois, proviseur du Lycée de Saint-Brieuc, où la question est complètement élucidée dans ce sens.
