OU SONT EXAMINÉS LES TÉMOINS

D'un autre côté, il n’était pas permis de faire entendre plus de dix témoins pour prouver un même fait. Ces restrictions ont été abolies depuis longtemps : on peut prouver un fait par un seul témoin, et l’on peut en amener cent pour l’établir.

288. Mais, lorsque le Code Civil dit qu'un seul témoin suffit pour prouver un fait, cela veut seulement dire que si le juge est convaincu que ce qu'il dit est la vérité il peut tenir ce fait pour établi ; jamais un juge n'est obligé d'ajouter foi au témoignage d'aucun témoin.

SECTION III