LIV. II, CHAP. I

aujourd'hui, de moindre action, parce que le oui, la ouate esl plus doux, plus facile à prononcer et exige un moins grand effort de bouche que l'oui, l'ouate ? C'est ainsi que Ton dit le huit (1 ), le onze et môme le un (2). Pasquier qui a fait ouie trissyllabe (ovr-i'-e) ne percevoit certainement pas Vou initial de ce mot comme une consonne, ce qui ne Ta pas empêché d'écrire la ouie :

Que j'en oublie le voir et la ouie (3).

— Lig. 4. Il serait extraordinaire que les Picards remplaçassent le V consonne par u voyelle dans (vadum) ué, fr. gué et par ou (Thur. I, 288) dans (vaginam) ouains, fr. gaine, (vadium) ouage, fr. guage (Dubois dans Liv. p. 29).