MART..X1V

(Voy. aussi Ovid., ^m., III, 51.)

« Transeo pnerorum inrelicium gregcs, quos, post iransacta convivia aliœ ciibiculi contumeliœ expeclant. »

(Seuec., EptX., 9o.]

» Je ne parle pas de ces troupes de malheureux enfants voués après les festins à tous les outrages de la lubricité. »

« Non potest eiïugere pueriliam, relrahitur, jamque militari habilu glaber districtis pilis aul penitus avulsis, tota nocte pervigilal, quam inter ebrietatem domini ac libidincm dividit, et in cubiculo vir et in convivio puer est. » (Sbpibc., Epist., 47.)

« L'infortuné ne peut sortir de Fenfance, on Vy ramène de force; il a déjà la stature d'un soldat, et sa peau est rendue lisse par Tusure ou Tavulsion des poils. Il veille toute la nuit, el la partage entre Tivresse et la lubricité de son maître. A table il est enfant, et dans le lit il est homme. »

Les jeunes esclaves destinés aux débauches de leurs maîtres portaient les cheveux longs et flottants :

« Pueri capillati. » (Pbtron., Satyric,, 27.)

« Enfants chevelus. »

M Quum adhuc capiUatus essem, nam a puero vitam chiam gcssi. » (Pbtroii., Satyric, 63.)

» Lorsque j'étais encore chevelu, car dès mon enfance j*ai mené une vie voluptueuse. »

Aussi le jeune Romain, le jour de son mariage^ faisait couper les cheveux à ses jeunes esclaves. Il indiquait par là qu'il serait fidèle à son épouse.

D'ailleurs, Tautorité absolue du maître sur Tesclave, était une cause de démoralisation pour Tun comme pour l'autre :

» Ad delicias femina ipse mei domini annos qua(uordeciin fui ; nec turpe est, quod dorainus jubet. » (Piteon., Satyric., 75.)

» Délices de mon maître, je lui ai servi de femme pendant quatorze ans; rien n'esl honteux de ce qu'un maître exige. »

« Quem tanquam puellam conduxil etiam qui virum putavit. » (Pbtroiv., Sotyric, 8t.)

a Sachant bien que c'était un garçon, il Tacheta comme fille. »