‹ De la responsabilité des propriétaires de navires et du prêt fait au capitaine en cours de voyageChapitre 14 sur 25 · CHAPITRE PREMIER · texte numérisé non relu

CHAPITRE PREMIER

NATURE DE l'aCTION

§ \f\ — Cnrnctère 'purement réel de l'action du prêtew\

A. T/téorie. — Au début de cette élude, après quelques recherches sur l'origine et la nature du droit conféré au prêteur en cours de voyage par la coutume maritinne, nous avons constaté que l'engagement contracté par le capitaine donnait naissance à un droit ijurement réel.

Ce n'est pas l'armateur ni le chargeur qui sont obligés, c'est le navire ou la marchandise. C'est ce que fait entendre le législateur allemand, quand il appelle créanciers du navire (I) ceux qui ont prêté au capitaine, et qu'il déclare que les actions ci-après donnent ouverture aux droits du créancier sur le

Page 1