LENS

l'art était de nature à tuer le malade et à produire des troubles graves, mais la mort peut, dans ‘une certaine mesure, être expliquée par la maladie : faudra-t-il, dans tous les cas de ce genre, écarter la responsabilité du pharmacien? Nous ne le croyons pas. Si, au vu du rapport, le juge arrive, non à la preuve mathématique, mais du moins à la conviction assurée que le remède est la cause principale et déterminante de la mort, il devra condamner le pharmacien. Il est toujours excessif de demander au juge une certitude absolue qu’il possède rarement.

SECTION VI