LE CONSEIL D’'ADMINISTRATION

Section I. — LES ATTRIBUTIONS DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DANS LA GESTION COMMERCIALE DES AFFAIRES SOCIALES.

L’organe essentiel qui, dans l’esprit du législateur de 1867, doit assurer le fonctionnement de la $Société anonyme après sa constitution, est sans contredit le Conseil d'administration. L'Assemblée générale des Actionnaires, les commissaires de surveillance, le Directeur, ne sont, à ses yeux, que des rouages d’une importance tout à fait secondaire et dont l’existence même, en ce qui concerne le Directeur, est purement facultative.

Car il est certain qu’une société anonyme pourrait valablement se constituer et fonctionner sans être obligée de recourir à la nomination d’un Directeur. La loi dit, en effet, que & ces mandataires (les administrateurs) ( peuvent » et non « doivent » choisir parmi eux un directeur.