OMISSION DE IL DEVANT UN VERBE IMPERSONNEL

peut rattacher celle du pronom il, non exprimé devant un verbe impersonnel ou employé impersonnellement. Dans ce cas, en effet, le pronom, qui ne peut jouer le rôle d'un sujet logique, joue du moins celui d'un sujet grammatical.

1° Verbes impersonnels :

Et ne se faut pas trop émerveiller de l'incertitude de sa mort.

(Amyot, Romulus, ch. xliii.)

Davantage le temps préfix à porter le deuil était fort court, car il ne durait que onze jours seulement, et fallait qu'au douzième ils sacrifiassent à Proserpine et qu'ils laissassent leur deuil. (Id., Lycurgue, ch. lvi.)

Au premier lieu qui se présentera, là où il vous faudra que vous paraissiez, vous serez abandonné : et faudra que vous perdiez la vie, ou que vous vous enfuyiez. Et ne vous faut espérer qu'en la mort ni en la vie vous puissiez recouvrer votre réputation. [Mohtldg, liv. I, t. I, p. 34.)

Nous allâmes entrer et prendre terre au Petit-Lict (Leitb), où soudain les principaux de là et de l'Islebourg (Edinburgh) accoururent pour recueillir leur reine ; et, ayant séjourné deux heures seulement au Petit-Lict, fallut s'acheminer à Flslebourg, qui n'est qu'à une petite lieue de là.

(Brantôme, Dames illustres, Marie Stuart, t. VII, p. 419.)

Asnier. Est celui qui panse et mène les ânes, dont est le proverbe : A rude âne, rude ânier, pour dire : A un homme rezêche faut un qui soit aussi revècbe qu'il est.

(N'icot, p. 49, col. 1.)

Il (le dictateur) commandait sans demander conseil aux sénateurs, et nécessairement lui fallait obéir comme ayant toute puissance. (Id., p. 204, col. 2.)

Chose à laquelle faut grand loisir pour la faire.

(Id., p. 379, col. 2.)

11 n'est que d'en avoir; le bien est toujours bien. Et ne vous doit chaloir, ni de qui, ni combien.

(Régnier, Satire 13.)

2° Verbes employés impersonnellement :

Et n'y avait ni loi ni magistrat qui pût contraindre le patron de porter témoignage à l'encontro de son adhérent ou suivant, ni le suivant à rencontre de son patron.

(Amyot, Jiomulus, ch. xix.)

Depuis y eut encore plusieurs rencontres en plusieurs jours.

(Id., ib., ch. xxvni.)

Si y eut adonc une fort âpre mêlée à l'en tour do Marcius, et en peu d'heures y eut beaucoup d'hommes tués sur la place.

(Id., Coriolan, ch. xn.)

Et y avait même un ancien décret du sénat de Rome qui voulait que les jeux publics fussent consacrés et unis par

le service divin. (Pasquier, p. 673 A.)

En ce dit temps eut grande émeute de guerre entre les rois de France et d'Espagne. (Nicot, p. 188, col. d.)

Père, Pera. C'est une ville située de l'autre côté du rivage de Constantinople, et n'y a que le port entre deux.

(Id., p. T.k, col. 2.)

Parterre signifie proprement le sol. On en use aussi pour la partie du jardin où n'y a nuls arbres. (Id., p. 46j, col. i.)

Josèpbe récite que pendant les guerres des Romains en Judée, passant où l'on avait crucifié quelques Juifs, trois jours y avait, il reconnut trois de ses amis, et obtint de les ôter de là. (Montaigne, II, xxvn.)

On n'en saurait faire deux ni trois sans déchirer Jésus- Christ, en tant qu'en nous serait.

(Calvin, Instit. cb'ét., IV, i, 2.)