‹ De la syntaxe française entre Palsgrave et VaugelasChapitre 70 sur 79 · EMPLOI SPÉCIAL DU PRONOM RELATIF · texte numérisé non relu

EMPLOI SPÉCIAL DU PRONOM RELATIF

Mais le nom propre de la fête vaut autant à dire comme «la fête aux loups » : 'pour laquelle cause il semble qu'elle soit fort ancienne. (Amyot, Bomufas, ch. xxxm.)

L'un fut Phœax, fils d'Erasistratus, et l'autre Nicias, fils de Nicératus ; desquels Nicias était jà homme d'âge, et avait jà acquis réputation de très-bon capitaine, et Phœax commen çait encore à venir en avant. (Id., Alcibiade, ch. xix.)

La lignée des rois d'Albe vint à la fin à tomber en

deux frères, Numitor et Amulius, desquels Amulius, quand ce vint à faire leurs partages, fit deux lots de tous leurs Mens.

(Id., Romulus, ch. iv.)

b) Quoi entendu, Marcellus ordonna ses gens en bataille audedans de la ville près des portes. (Id., Marcellus, ch. xv.)

Et voit-on que toute autre matière, quand chaleur lui défaut, demeure oisive et immobile, sans action quelconque, non plus qu'une chose morte, appétant et recherchant la vigueur du feu, comme son âme, laquelle recouvrée, elle commence alors à se mouvoir aucunement.

(Id., Camille, ch. xxxvi.)

Depuis laquelle suffisance acquise, ceux qui le hantaient ordinairement commencèrent à apercevoir en lui une gravité de mœurs et de façons de faire, et une magnanimité digne d'être employée au maniement de grandes affaires.

(Id., M. Caton, ch. n.)

De quoi les Salins étant grièvement indignés, élurent capitaine général un nommé Tatius. (Id., Romulus, ch. xxvi.)

Il y eut un grand ravage d'eaux et de pluies, qui fendit la terre, et découvrit ces coffres, dequels les couvercles étant arrachés, on en trouva l'un totalement vide.

(Id., Numa, ch. xxxv.)

Il a ordonné les uns apôtres, les autres prophètes, les autres évangélistes, jusqu'à ce que nous parvenions tous en

unité de foi, que nous croissions en celui qui est le chef,

ù savoir Jésus-Christ : auquel tout le corps étant conjoint puises nervures et liaisons prend accroissement en charité.

(Calvin, Instit. chrét., IV, m, 1.)

Et remplit la ville de beaux et bons enseignements et

exemples, parmi lesquels Vhomme étant nourri, , venait

par force à se mouler et former au patron de la vertu.

(Amyot, Lycurr/ue, ch. lvii.)

Quoi voyant, ceux d'Athènes recoururent à l'oracle d'Apollon. " (le, Thésée, ch. xvm.)

Là-dessus fit approcher l'armée de Rome : ce que le

sénat ne pouvant supporter, fut d'avis d'user de son autorité un peu hors de saison, et sur cette résolution lui envoya défendre de passer plus avant.

(Coeffeteac, Eist. roui., liv. I, p. 129, éd. de 1042.')

c) Une partie devint poudre, et l'autre doit être en

beaucoup de pièces, lesquelles vouloir réduire en un, serait chose impossible.

(Du Bellay, Illustration de la langue française, I, 11.)

Pour à quoi parvenir, il fit assembler tout le peuple.

(Amyot, Lycnrtjuc, cli. lx.}

Il ne faillit pas de remontrer vivement au sénat que

la paix qu'ils avaient avec eux n'était qu'une surséance d'armes et délai de guerre, pour laquelle renouveler ils n'attendaient que quelque occasion opportune.

(In., M. Caton, ch. liv.)

Mais Xenocrates ne le voulut pas, disant « qu'il ne voulait, point avoir de part à celle bourgeoisie, pour laquelle empêcher il avait été envoyé ambassadeur ». (Id., Pkoccion, ch. xli.)

« Romulus vous a laissé beaucoup de guerres encommencées, pour lesquelles soutenir votre ville aurait besoin d'un roi belliqueux, actif et vigoureux. » (Idm Numa, ch. ix.)

Page 1