ESSAI D'UNIFICATION DE LA TERMINOLOGIE DE M. G. VILLAIN

Une des premières tentatives en date dans cet ordre d'idées est celle de M. Georges Villain, qui exposa le fruit de ses réflexions, en novembre 1908, dans une communication intitulée : Æssai d'unification de la terminologie et des diverses classifications en orthodontie. L'auteur se défend, dans son introduction, d’avoir rien voulu inventer, et déclare qu’il a désiré, surtout, s'inspirer d’un clairvoyant éclectisme. Malheureusement, ainsi que l'indique le titre de son travail, l'effort poursuivi par M. G. Villain était double, et s’il est vrai que l'on peut relever dans son étude des observations judicieuses, une analyse exacte de certains faits cliniques, une intelligence louable de l’étendue de la question, cette ambition n’a pas été sans amener quelque confusion dans son esprit. Hanté surtout par l’idée d'établir une classification et de subordonner l’examen des malpositions et leur dénomination au plan qu'il en avait conçu, il oublie que la terminologie a sa raison d’être en soi. Il fait de cette dernière une simple énumération, un catalogue, pour ainsi dire, dans lequel nous ne retrouvons pas l'influence heureuse qu’auraient dû exercer les vues d’ensemble auxquelles l’auteur

= — s'était élevé, de sorte que ce fâcheux mélange de deux objectifs bien différents n’a pas été sans nuire à la clarté de l’ouvrage. Aussi bien, n’en ferons-nous pas une critique plus détaillée, car M. Villain, qui a pu se rendre compte des lacunes de son travail, a contribué, par la suite, à l'élaboration de la terminologie, dont la présentation fait l’objet principal de cette thèse. IL importait simplement de rappeler, au point de vue documentaire, un premier essai qui ne manqua point de le laisser très averti des difficultés de la question, et de lui valoir une expérience dont il devait nous faire à nouveau bénéficier.