EXPOSE HISTORIQUE ET CRITIQUE

DIS OBIGOIBSt DU D^VELOPPEMEIIT SUCCESSIF R DB VÈTkT ACTUEL

DBS nisirrunoNS anglaises

PAR EDOUARD FISCHEL

Tndoit SOT la seconde édition allemande, comparée avec Tédition anglaise

DB B. JBNBRT SHBB

PAR CH. ^OGEI^

2 volumes in-8<>. — Prix de l'ouvrage : 10 fr.

Ce livre n'est pas de ceux qui rentrent dans la catégorie vulgaire des publications de circonstance; il est le fruit d*une étude consciencieuse et raison née des sources anciennes et modernes du droit, ainsi que de tous les écrits remarquables des principaux légistes anglais, depuis Fortescue], Bracton et Coke, jusqu'à Blackstone et lord Brougham. Il comble non-seulement d'une manière très-heureuse une lacune vivement sentie depuis Montesquieu et de Lolme, mais complète aussi, grâce A la méthode historique, dont le fll s'y retrouve partout, Vllistoire consiUutifmneU$ de P Angleterre, de Hallam, sous la forme d'un abrégé lucide et nouveau, mis à la portée du lecteur continental. Ajoutons que les publications les plus récentes et les plus curieuses sur le môme sujet, comme celles de May en Angleterre môme et de Gneist en Allemagne, n'y ont pas été moins largement utilisées que les écrits des anciens auteurs.

Ce livre, tel qu'il est, suffit pour assurer au nom de Fischel une place parmi ceux des publicistes les plus distingués de notre époque. Publié à Berlin pour la première fois en 1862, son Tableau de la Constitution d'Angleterre a déjà eu deux éditions en Allemagne et presque immédiatement aussi les honneurs de la traduction en Angleterre et môme en Russie.

Après avoir embrassé dans une très-remarquable introduction la constitution d'Angleterre dans son ensomble, Fischel ne fait pas moins habilement ressortir ensuite le développement successif de toutes ses parties, depuis l'origine de la common''laWf du vieux droit saxon, qui en est le premier fondement, jusqu'au régime actuellement en vigueur. Le premier volume contient, indépendamment de cet aperçu général, un exposé complet de l'état légal de la liberté, de la société et de la royauté en Angleterre, ainsi que des rapports du pouvoir exécutif, de l'Église établie et du système judiciaire. Le second, qui traite des institutions locales, du self-govemment sous toutes ses faces, de la législation concernant les pauvres, du parlement et du régime parlementaire, avant et depuis la réforme, et finalement aussi des liens qui unissent à l'Angleterre l'Ecosse et l'Irlande, les colonies et l'Inde, se termine par une conclusion du traducteur formée de considérations générales Sur l'ensemble de Touvrage, ainsi que sur les conséquences à tirer de ses principaux résultats.

Pour l'intelligence des institutions anglaises, le narré des phases principales de leur développement antérieur est le plus souvent iodispeosable. Aussi, Fischel ne s'est-il pas attaché plus qu'il n'était nécessaire à la forme didactique et n'a-t-il pas craint d'entremêler son récit d'anecdotes qui l'animent, ni d'y faire entrer nombre de fragments caractéristiques de discours et d'écrits liés aux circonstances et aux iLcidents les plus remarquables de l'histoire constitutionnelle de l'Angleterre, qu'il nous fait ainsi connaître en grande partie par la bouche ou la plume des Anglais et dos acteurs eux-mômcs. Un relevé biblioj^raphique, & la fin de l'ouvrage, contient l'indication précise de toutes les sources.