DES BACS ET PASSAGES

Les bacs, ports et passages (ces trois mots sont souvent employés dans le même sens) établis sur la Seine en descendant de Vernon à la mer étaient les suivants' :

Bacs de F'emonnet et de Fourneaux. Ils appartenaient au xvm« siècle au maréchal de Belle-Isle» comme dépendants du comté de Gisors.

Bac de Pressagnù

Bac de Portmort à la Garenne. Philippe le Long, au mois de mai 1319, avait cédé aux religieux de Mortemer en Lyons, en échange de leurs terres de Montperreux et de Marette, le passage de la Garenne et tout ce qui lui appartenait dans la vallée de Portmort. Le fief au Roi, situé à Portmort, relevait encore au xvui* siècle de l'abbaye de Mprtemer ".

Bac de Courcelks à Gaillon. 11 appartenait aux chartreux de Bourbon lès Gaillon.

Bacs de la seigneurie de Toeni, Jacques de Coôtlogon, dans son aveu de la seigneurie de Toeni, en date du 26 octobre 1519, déclarait posséder sur la

^ Voy^ sur les baosi aux arch. de la S.-Inf. F. de Vintend., deux liasses intitulées : « Péages», aux arch. du Pal. de Just. F. de la Vie. de PEau, les reg. d'enregist.

*■ Arch. du Pal. de Just. F. delà Vie. de l'Eau. Reg. d'enregist.

rivière de Seine le port Paon en face de son manoir seigneurial, le port Pucelle à Berniëres^et un bateau au port Morin , pour lui, ses hôtes, hommes et sujets'.

Une transaction passée entre le duc de Nemours, engagisle du comté de Gîsors, et Hamon de Bauldri, seigneur de Toeni, ne laissa à ce dernier que la moitié du fermage du passage de Port-Morin. Au xvni» siècle, Claude Camusat, alors seigneur de Toeni, abandonna cette moitié au maréchal de Belle-fsle.

Bac de la Roquette à Bemiêres. Il appartenait au marquis de RoncheroUes.

Bac de Muids à Venables. Il appartenait au seigneur de Muids.

Bi$c de Me$ni1rAndé. Il appartenait au seigneur de Mesnil-Andé.

Pùrt de Portijoie, Un sieur de Groismare le céda h des particuliers. Mais ceux-ci ne le possédaient point sans partage. Une sentence du Vicomte de TEau (24 mars 1752) maintint les habitants et les trésoriers de Portijoie, les premiers dans leur possession d'être passés et repassés gratuitement, eux, leurs familles et leurs bestiaux ; les autres dans le droit de jouir de tous les profits du bac les dimanches et fêtes, en vertu d'un accord du 11 mai 1573. Le propriéùiire du passage devait chaque samedi à minuit remettre le bac, avec les agrès nécessaires, aux mains des trésoriers de la fabrique, et ne le reprendre que vingtquatre heures après au port de Portijoie*.

' Arch. du Pal. de Jast. F. de la Vie. de TËau, sous la date du 34 octobre 4753. Cf. Aveu de la seigneurie de Toenl, par Renaud, comte de laRoche-Aymon, 4 ^septembre 4683, aux arch. delà S.-Inf. B. 450.

* Ibid. Plumitif sous les dates de juillet 4749 et 24 mars 4752. Reg. d'cDregist. sous la date du 24 octobre 4765.

Bac de Poses d la rivière i^AndeUey à PUres ei aux Deux-Amants.

Bac de r Hôtellerie de la Maisor^Rouge ^ d la Garenne et aux Damps. 11 appartenait au seigneur de Rouville, qui le baillait d'ordinaire à ferme avec rhôtellerie et le droit de pieu du fief de la Bosse, servant à attacher les bateaux montants et avalants.

Nous avons déjà cité le droit de bac appartenant au couvent de Bon-Port de Pont-de-rArche à Lormais.

Bac de Criquebeuf.

Bac de Mariai d Preneuse.

Bac d*Elbeuf d S.'Gille. Ces trois bacs dépendaient du duché d'Ëlbeuf.

Bac de Fourneaux d Orival. Il appartenait en 1742 au marquis de la Londe.

Bac de Tourville d Oissel. Il dépendait du Qef de l'Eau des religieux de S.-Ouen, de même que le suivant.

Bac du Port'S.'Ouen, On lit dans le Livre des jurés ^ au sujet de ce bac :

« Le franc fieu du Port (Saint Oen), rent vi d. de cens à la S. Oen» et si doit passer etrapasser au Port S. Oen riaue de Senne Mons** Tabbez et toute sa gent, et lor chevax, et ses bestes, et touz les nans qui sont pris en la baillie de Quievreville, que l'en veult mener à S. Oen, et toutes manières de gens qui requièrent à estre passés por Dieu et por Saint Oen, et touz hommes SaîntOen, de la paroisse des Autiex, de Soteville et dTgoville, toutes fois que il le requièrent , pour tant que le batel soit prest \ et doit chescun des hommes 1 tortel

' Àrch. de la S.-Inf. Xt«r< det jurés de l'abbaye de S.'Ouen, f»cxviii.

a Noël à cil qui le dit servise fet , et il doit aaiender se les hommes sont domagiez par la demore deu passer ; et doit avoir cil qui cest servise fait, 1 muy d'orge, et le deit prendre en la baillie de Quievreville ; et si deit avoir du bois Saint Oen à appareillir son batel,et si deit ^voir 1 1 pains segons, i galon de vin et 1 1 mes de cuisine de livreison, le jor de le feste Saint Oen. »

Le Port-S.-Ouen était un lieu de passage très-fréquenté. Au \\w siècle, Laurent le Chambellan, seigneur de Goui, y avait établi un hôpital pour les pauvres passants*. De l'autre côté de la Seine on trouvait le chemin Royal, autrement dit de la Marchandise, qui conduisait à Elbeuf, et le chemin de Rouen, par S.-Etienne du Rouvrait.

Pierre de Poissi, seigneur de Goui, prétendait droit au Port-S.-Ouen. Il se désista en 1388, en faveur des religieux de S.-Ouen, moyennant une rente de 4 1. chaque année '.

En 1601, la moitié de ce passage appartenait au seigneur du fief Faucon à Oissel '. Une sentence du Vicomte de l'Eau, du 23 décembre 1746, régla les droits dus pour le bac et ordonna de les faire inscrire sur une plaque de fer-blanc et de les afficher à un poteau, pour l'édification du public.

Bac de S.-Adrien. 11 appartenait au Roi.

Bac de Bauen à Craisset. La confrérie du S. -Esprit

^ Voy . lettres du roi Charles le Bel, datées du bois de Vinccnnes, 20 décembre 4327, aux arch. de la S.-Inf. F. de Tarch.

"^ Arch. du tabellion, de Rouen. Reg. de l'année 4403, f> 47. Arch. de la S.-Inf. F. de S.-Onen, lay. 85.

* Lettres de Richard de Houdetot , bailli de Rouent 47 avril 4 368, aux arch. delà S.-Inf. F. de S.-Ouen, lay.. 85.

* Voy. une information sur les fiefs d*Eudemare, Montpoignant et Faucon, 4604, aux arch. delà S.-Inf. B. 207.

et de la Trinité, fondée en l'église S.-Martin de Canteleu, avait droit, en vertu d'une ancienne concession confirmée par charte de l'année 1330, par lettres patentes de Henry Y d'Angleterre^ 1440, à tous les deniers perçus pour le passage des personnes et des marchandises de Rouen à Croisset et de Croisset à Rouen, le dimanche après la fête S.-George, le jour de l'assemblée S.-Gorgon, autrefois fameuse dans le pays. Les confrères s'adressaient aux juges du bailliage, et à partirde 1755, au Vicomte de l'Eau, pour faire publier leur privilège à son de trompe sur les quais de Rouen et de Croisset*®. Ce droit est indiqué en termes un peu différents dans l'aveu de la chàtellenie de Croisset rendu par François dePardieu, le 12 novembre 1680. a Les bateliers qui passent et repassent les hommes, femmes et enfants, le jour de S.-Jores, sont tenus de bailler la tierce partie de leur gaing à l'église de Canteleu pour l'entretien d'icelle". »

Bac de Croisset.

Bac de Dieppedalle à la chatissée du Grand-Quemlli. Il appartenait, à la fin du xvm* siècle, à Catherine de Moutier, veuve de J. B. Ângo, marquis de la Motte- Lézeau ".

Bacs de la Bouille d ScihurSy de Caumont à S. -Pierre de Manneville^ de Nouret^ du F'al des Leus, Ils dépendaient de la baronnie de Mauni et avaient été fieffés par lea seigneurs de Mauni, qui s'étaient réservé le

*® Arcli. du Pal. de Just. F. de la Vie. de l'Eau. Plumitif sous la date du 30 mai 4755.

" Arch. de la S.-Inf. B. «04.

'' Arch. du Pal. de Just. F. de la Vie. de TEau. Reg. d'enregist.

droit de s'en servir pour eux et pour leurs gens sans rien payer •••

Bac de S.-Oeorge de BocherviUe. Il appartenait au iiu« siècle aux religieux de S.-George. Il s'éleva, au sujet de ce bac, une contestation entre eux et Anseau deBraie, seigneurde Bardouviile ; elle fut tenniaéeen 1248 par la sentence arbitrale de rarchevèque de Rouen que nous avons déjà citée. 11 fut reconnu que le chevalier avait droite une rente dejS s. t. chaque année , au jour S.-Michel, sur ce port alors nommé le port Herbert (jporltM flerb^r^O, qu'il pouvait prétendre franc passage pour lui, pour sa maison et pour son chapelain, le prêtre de Bardouviile. Lorsque le chevalier, un homme de sa maison ou le chapelain, voulaient passer la Seine de bon matin et qu'ils avaient prévenu la veille le batelier du couvent, celui-ci devait se trouver au port, à l'heure indiquée. Le seigneur tenait sans doute beaucoup à ce qu'on ne le nt point attendre ; car toutes les causes légitimes de retard furent prévues avec un soin minutieux, et il Bt mettre à sa disposition tous les moyens nécessaires pour n'avoir point à souffrir de la mauvaise volonté du gardien du port ou de ses sergents. En 1560, les religieux aliénèrent leur bac. Il fut adjugé, en 1680, par arrêt du parlement, aux dames de Bardouviile, comme étant compris dans la mouvance de leur seigneurie ^^.

Les bacs de Duciair, de Jumiéges, du Gouffre, d'Heurteauville et du Trait appartenaient aux religieux de Jumiéges. Nous avons vg qu'un fermier de

*^ Voy. Taveu de Ch. d'Etampes, s' de Mauni , 468S, aux arch. de la S.-Inf. B. H7.

'^ Arch. de la S.-Inf. F. de S. -George de Bocherville.

la Vicomte de l'Eau, vers le milieu du xv^siècle, avait contesté aux religieux le passage de Jumiéges. A cette époque leur bac leur rapportait plus de SOO 1. par an.

Jean de Moy, seigneur de la Mailleraie, déclarait dans son aveu de 1583 « avoir le droit de bacs et bateaux pour passer le travers de la rivière à venir et retourner de son marché qui avait lieu tous les jeudis et de prendre tous les profits qui y appartenaient'* ». I^ 30 avril 1783, la marquise de Nagu baillait à ferme « le bac pour passer la rivière devant la Mailleraie, en embarquant aux endroits les plus commodes, depuis le bourg dudit lieu jusqu'à la pointe du petit château, et en débarquant sur la commune du Trait », à charge par le preneur de se conformer aux règlements de l'amirauté et de la Vicomte de l'Eau, et au tarif des droits fixés par Tarrèt du conseil du mois d'août 1782. Elle baillait en outre le droit de transport de toutes les marchandises, de la Mailleraye à Gaudebec et de Caudebec à la Mailleraie, avec faculté d'embarquer et débarquer depuis le Rouge-Saule jusqu'au puits Goquerel sous Âiziers du sud '^.

Btic de Caudebec. Il appartenait aux religieux de S.-AVandrille. Au xui« siècle, ils ne possédaient point encore exclusivement le droit de passage Roger Toupin, chevalier, et Jean de la Nœreie , écuyer, eurent en 1253, une discussion, avec le couvent, au sujet du bateau qu'ils avaient au port de Caudebec. Ils reconnurent que ce bateau ne devait avoir que 51 pieds

« Aroh. delaS.-Inf. B. 497.

'® Arch. du Pal. do Just. F. de la Vie. de l'Eau. Keg. d*enraglst.

de long sur 12 de large, et s'engagèrent, dans le casi où ils le loueraient, à payer une partie du prix aux religieux. En 1377, Robert d'Esquetot le jeune, Jean de Nouier et Basire de la Meslerée (la Mailleraie) cédèrent à S.-Wandrille le droit qu'ils avaient sur le bateau de laMailleraie, moyennant certaine rente, et en se réservant le droit d'usage pour eux, pour leur famille et pour leurs vassaux. Pierre du Val, seigneur de la Mailleraie, confirma en 1 279 la cession faite par Basire de la Meslerée sa mère, par Jean du Nouier et par ses prédécesseurs. Les bateaux de Caudebec dépendaient de l'office du cuisinier de S.-Wandrille. En 1788, ils rapportaient 200 1. par an. Le tarif du passage avait été augmenté par arrêt du conseil du 6 juin 1663. Parmi les considérations que les religieux firent valoir à l'appui de la requête qu'ils présentèrent à cet effet à l'intendant, quelques-unes méritent d'être signalées. Ils soutenaient que lors de la fixation des droits qui avait eu lieu, il y avait près de 140 ans, (( le port et passage de Caudebec était fort facile et de peu dé distance, en sorte que Ton se parlait de bord en autre^ et que les bacs et petits bateaux en ce temps servaient audit passage, au lieu que pour le présent l'impétuosité de la mer ayant ruiné et mangé toutes les terres voisines, le passage avait une demi-lieue de largeur et était devenu très-difficile ». Les petites barques d'autrefois ne pouvaient plus servir -, il fallait de grands bateaux, et il était nécessaire de trois ou quatre personnes là où une seule suffisait jadis. Vers le milieu du xvui*' siècle, ils sollicitèrent une nouvelle augmentation des droits de bac, en alléguant les difficultés du passage, la largeur de la Seine, qui, vis-à-vis de Caudebec, n'avait pas moins, de 396 toises,

la nécessité de construfre des bateaux de 700 à 800 I. qui pussent résister à la barre et à l'impétuosité des tempêtes. Ces raisons parurent plausibles, le tarif fut encore une fois réformé par arrêt du conseil du 29 août 1778*'.

I^es moines de S.-Wandrille soutenaient qu'il ne devait point y avoir d'autres bateaux que les leurs entre le Trait et Etelan. Le 9 juin 1485, un bateau, établi par Golard de Moy, seigneur de la Mailleraie, avait été séquestré. Cependant nous voyons en 1686, Angélique de Fabert, veuve de.François de Hareourt, dame de la Mailleraie, renouveler ces prétentions et établir plusieurs bateaux de la Mailleraie à Caudebec ^^.

Passage de Courval ou de Yieux-Port. Ce passage appartenait autrefois aux moines de Jumiéges '^. En

" Aroh. de la S.-Inf. F. de S.-Wandrille.

** « Excellentisaime DomiDe sae Blanchie, Dei gratift, Franoîe Régine, Johaunes de Mellento, Domini Régis ballivus apad Yerno- Hum , salutem et paratam ad omnia sua beneplacita voluntatem. Noverit excellentia vestra me mandatum Domini Régis, sub hac fonnft, récépissé : «LudovicûsDei granoiâ {tic) Francorum Rex,ballivQ Yernoliensi, salutem. Mandamus tibi qnatinus inquiras, utrum portas de Curtâ valle sit in baUiâ Pontis Audomari val in ballift Caleti, et de jure et dominio dicti portûs, et inquisitionem factam nobis clausam sub sigillé tuo remittas», quod mandatum diligenter effectui mancipavi. — Ph . de Estelant, miles, juratus, dicit per sacramentum suum quod portas de Curtâ /aile est situs in ballifi Pontis Audomari, et quod jus et dcminium dicti portûs est domini abbatis Gremmeticensis, et tenetur de predicto abbate^ et quod transeuntes aquitant se et psgant passagium' suum in balliâ Pontis Audomari, et quod, silatro caperetur in predicto portu, duceretur apudPontem Aadomari et ibi judicaretur et predicto abbati redderetur.

« Rie. Caable, juratus, dicit idem per omnia.

a Guill. de Esmalevillft, miles, juratus, dicit idem.

« Robertus de Campis, miles, idem. Rog. de ArqueinvillA, miles, idem. Gnillelmus de Feaguereio , miles, idem. Guill. de Languelont, miles, idem. Guill. de Hain, miles, idem. Robertas de Campeigneio, miles, idem. Ganfiidasle Grant, miles, idem. Goill. de

1 497, ils furent troublés dans leur possession par Louis Picard^ chevalier, seigneur d'Etelan, qui les menaça de leur faire mille outrages et de brûler leur bateau s'ils continuaient à s'en servir. Aucun fermier ne se présentait, de peur d'attirer sur lui la colère de ce farouche seigneur; ce qui mit les moines dans la nécessité de s'adresser au duc d'Orléans, gouverneur de Normandie, pour en obtenir des lettres de sauvegarde. Plus tard ils cédèrent ce passage à Ch. de Gossé, comte de Brissat, maréchal de France, auquel appartenait la seigneurie d'Ëtelan. On voit par l'aveu de François d'Epinai S.-Luc, petit fils -du comte de Brissac, que le seigneur d'Ëtelan avait alors pour le port de Ccrvaly autrement dit de Thuit, « le droit de descente sur toutes les terres d'environ, tant d'un

Estelant, miles, idem. Guill. de Pinu, miles, idem. Guillelmus de Bornevillâ, miles,* idem. Rie. Gamin , idem. Rie. de Haiis , idem. To&tanus Godoin , idem. Rie Simon, idem. Droco Hemerî , idem. Maurisce le Conte, idem. Guillelmus Pimor, idem. Petnis Bonfrei , idem. Goiilelmus de Puteo, idem. Rad. dictus abbas, idem. Guillelmus Radiguel, idem. Guillelmus le Tailleor, idem. Rie. le Peurier, idem. Robertus le Yagnon, idem. Gaut. Bonet, idem. Robertus Guerart, idem. Robertus Colet, idem. Osbertus Sutor, idt^m. Dur. do Gredeveir, idem. Dyonisius Canterel , major Pontis Audomari, idem. Robertus le Botellier, idem. Robertutus (êic) Caperon, idem. Micb. Parvus , idem. Rie. de Yiâ, idem. Rad. le Merchier, idem. Rad. Souriz, idem. Hillarius Serviens, idem. Guillelmus le Tonnelier, idem. Lucas de Haiis, idem. Rog. de Ëesartis, idem. Odo Presoulle, idem. Thomas Harel, idem. Johannesde Boseo, idem. Rio. de Canmont, idem. Guill. Cambellenc, idem. Gaut. Meinne , idem. Petms Borgueignon , idem. Rie. Teroude, idem. Nich. Tiesent, idem. Rog.- de Brotonift, idem. Galleranus de UauUis, idem. Guillelmus de Lendin, idem. Thomas de Torvillâ, idem. Guilklmus Foriont, idem. Thomas de Dumo, idem. Rad. Musart, idem. Thomas de Londâ, idem. Rad. Normant, idem. Rie. Pison, idem. Gauf. de Tornetot, idem. Gervasius Hael , idem. Robertus de Gardin , idem. Odo de Petrft, idem. £t heo scit omnis vîcinja communiter et testatur, et hoc irobis signifîcare dignum doxi. Valent ezoellenoia vostra. » Arch. de la S.-Inf. Cariul. de Jumiége», jfi %0 Ms, p. 299 et 300.

côté que d'autre, quand il n'y avait sur sa terre aucune propre et convenable descente, et que tous les hommes de Norville étaient francs audit passage, s'ils n'étaient marchands, en payant un tourteau et 2 d. à Noël, et en août une gerbe de blé » ^.

Pa$sage de QuMeheuf. D'après l'accord conclu entre' l'abbé de Jumiéges et Henri de Longchamp, seigneur du Marais-Vernier, les hommes de cette seigneurie pouvaient toute Tannée passer au port de Quillebeuf, moyennant paiement au portier des religieux d'un denier ou d'un tourteau à Noël, faute de quoi ils étaient tenus de payer à chaque fois, comme les autres, les droits d'usage. Quant aux hommes de la table du seigneur, ils ne devaient aucun droit '^

Passage de Tancarville. Le comte de Tancarville avait « droit de nef ou bac et passage d'une rive à l'autre de ladite rivière et du havre de Tancarville à Quillebeuf , de S.-Jacques du Val-UUin & Grestain et à la Rille et d'Oudale à Honfleur et S. -Sauveur, pour porter et rapporter toutes personnes, marchandises et bestiaux, en payant par chacune personne 2 s., pour chaque cheval ou vache 5 s., pour chaque porc 3 s., pour chaque mouton 2 s., pour chaque cent de marchandises S s. » Si quelqu'un contrevenait ou usurpait ledit passage, son bateau était conQsqué au profit de la seigneurie, et les conducteurs étaient condamnés en amende arbitraire (1464). Ces droits furent confirmés par un arrêt du conseil d'État du 30 mars 1780".

^ Arcb. de la S.-Inf. F. de Jumiéges. Avou de la seigneurie d'Ëtelan. Ibid., B.J7i.

'* Arch. de la S.*Iiif. F. de Jumiéges.

•• nnd, F. de Tancarville.

Enfin je citerai, pour clore ce chapitre, Tobligation pour le seigneur du flef de Drumare, « de quérir ou trouver navire ou bateau pour faire le passage du Roy, luy buitiesme toutes et quantes fois qu'il luy plaisoit passer de Harfleur à Honfleur ». En récompense de ce service, le seigneur devait avoir le cheval ou autre béte sellée et bridée, sur laquelle le Roi était monté en arrivant au bateau, avec le bassin où il avait lavé ses mains, les linges de table dont il s'était servi au dîner à Honfleur, la coupe dans laquelle il avait bu, le plat servi devant lui, ou, si le Roi l'aimait mieux, une somme de iOO 1. **.

" Voy. Aveu de Marie Miffaut, 22 juin 4646. Ibid. B. 487.