‹ De Moise à DavidChapitre 33 sur 106 · XL INTRODUCTION · texte numérisé non relu

XL INTRODUCTION

étude complète du Nouveau Testament amène à conclure avec le protestant Wahl : « Les écrivains du Nouveau Testament sont évidemment persuadés que rien n'est arrivé à Jésus ni à l'Église, sans qu'on n'en puisse découvrir les traces et les premiers linéaments dans l'Ancien Testament ' . »

DE L EXISTENCE DES TYPES DANS L ANCIEN TESTAMENT TÉMOIGNAGE DES JUIFS ET DES CHRÉTIENS

Les protestants ont cherché à expliquer la croyance universelle des Juifs aux sens spirituels des Ecritures , par des hypothèses que nous rejetons absolument. Les grammairiens d'Alexandrie, disent-ils, et les philosophes néo-platoniciens ont donné un sens allégorique et figuratif aux légendes mythologiques et aux poésies d'Homère. Ils ont prétendu y découvrir la philosophie de Platon , leur propre sagesse et leurs propres théories. Les Juifs, à leur exemple, ont usé du même procédé d'interprétation^ et, à partir de l'époque néo-platonicienne , ils ont ajouté le sens spirituel au sens littéral de la Bible.

La croyance aux sens spirituels de la Bible était bien antérieure à l'école néo- platonicienne. En

* Clavis N. T. philologica , ID.opôoj.

Page 1