HOK FLEUR
Prémonî Pt pl. Hamelin, près du port (simple ; 18 ch.) ; Uu Soldat- Laboureur, r. Saint-Léonard ; Moderne, quai Lepaulmier (14 ch.) ; de la Gare, route Neuve ; du Bras-d'Or, r. de la République ; Bellevue, r. Victor-Hugo.
Hors de la ville ; — *Saint- Simeon (Pl. c A3), route de Trouville, T.c.F. (vue sur l’estuaire de la Seine ; V cuisine renommée; verger normand).
Sur la Cote de Grâce (tous bien situés, avec grand jardin et verger) : du Mont- Joli (Pl. d B4), t.c.f. (toute l’année ; 18 ch. ; gar.) ; de la Henaissance (Pl. e A4), en face de la chapelle (toute l’année ; rest. à la carte ; cour champêtre, gar., tennis) ; du Havre (Pl. / B4), derrière la chapelle (rep. à prix fixe et à la carte ; gar.) ; de la Grande-Cour avr.-i®f Dct. ; 20 ch.; arrangements pour familles, gar.).
Pensions de famille ; — à Honfleur: Mlles Goitîey, r. des Buttes, 34 ; — Côte Vassale : l’ilia-ferme des Jfs, champêtre ; etc. ; s’adresser au syndicat d’initiative.
Restaurants : — aux hôtels ;
petits cafés-restaurants du Havre, aux Touristes, pl. Harneliii.
Poste : — r, de la Ville, derrière l’hôtel de ville.
Banques : — Banque de France, cours de la République ; Société Générale, r. Prémord ; Comptoir National d' Escompte, r. du Dauphin.
^Voitures de place: — stationne ment, pl, de la Lieutenance, près du quai des bateaux du Havre. — Tarif {1919) : l’h. 3 fr., 4 £r. en dehors de l’octroi ; la nuit 5 fr. et <) fr. ; — Tarif des excursions ;
Mont-Joli, Côte de Grâce, 5 fr.
(i chev.), 10 fr. (2 chev.), aller par la route de Pont-rRvôque, ret. par la route de Trouville; Mont- Joli, Côte de Grâce, Pennedepie, 8 fr. et i*) fr. ; V illerville, par la route directe 12 fr. et 20 fr., par la Côte de Grâce 15 fr. et 20 fr., par Saint- Gatien et la Croix-Sermet, 15 fr.
et. 20 fr. ; Trouville, 20 fr. et 30 fr. ; Pont-V Evêque, 20 fr. et 30 fr. ; ces prix s’entendent pour l'aller et ret., avec séjour de i h. — Voit, à la.
tournée, de 25 à 35 fr.
Loueurs de voitures : — Bucaille, r. Cachin, 8 ; Coutance, r. de la République, 55 ; Deloison, r. Cachin, 6 ; Feuillet, cours de la République.
Lpueurs d’autos : — Verneuil, pl.
Thiers (gar.).
Services d’autos : — pour Trouville (2 fr. lü) par Villerville ( i fr. 25), plusieurs fois par j., départ du quai Beaulieu.
Bateaux : — pour le Havre, en 35 à 45 min. : 2 fr., i fr. 50, i fr. ; 2 à 3 fois par j.
Excursions en mer : — l’été,
notamment à Trouville ( V. affiches) ; — promenades en mer par chaloupes et crevettiers, s’adresser au syndicat d’initiative.
Bains de mer : — bd Carnot (juillet â fin sept.).
Bains chauds (eau douce et eau de mer) : — Ruffin, pl. Hamelin, 1.^, et bd Carnot.
Cinéma : — pl. Augustin-Nor¬
mand.
Société du Vieux- Ronfleur.
Syndicat d’initiative : — pl. de l’Obélisque, 9, renseignements gratuits.
Histoire. — Honfleur n’apparaH dans l’histoire qu’au xiii® s., époque où il fut entouré d'une enceinte fortifiée. Les Anglais occupèrent la vilh* de 1346 à 1360 et de 1387 à 1449. Les marins de Honfleur sont célèbres. En 1503 Paulmier visita les terres australes ; en 1504 Denis aborde à Terre-Neuve ; en 1603 Champlain part pour le Canada où il fonde Québec.
L’omnibus de la gare descend au quai Beaulieu (Pl. C2), endroit le plus animé, où est le débarcadère des vapeurs.
l e PORT de Honfleur (K. le plan) couvre 15 hect. — A Vavant-por! (800 m. de quais), où stationnent les bateaux du Havre et qui abrite de nombreux voiliers faisant la pèche ou le cabotage, succèdent quatre bassins A flot. C'est d’abord le Vieux-Bassin, ou bassin de l’üuest, encastré dans les maisons (p. 106) ; puis le bassin du Centre, avec 400 m. de quais ; le bassin df
io6 — [11] DE PÂETS A HONFLEUR.
l'Est, long de 300 m., large de 72, et couvrant 2 hect. ; le bassin Carnot couvrant pareillement 2 hect., sur 400 m. de long et 60 m. de large. Enfin, un immense bassin de retenue, couvrant 58 hect., a été conquis sur la baie de la Seine par une digue qui s’avance jusqu'à l’entrée du port ; au bord de ce bassin sont installés les chantiers de construction de navires. — Le mouvement du port est de 300,000 tonnes env. Le trafic des voyageurs entre Honfleur et le Havre est de 200,000 env. par année.
Au N. du quai on aperçoit l’entrée du port, la jetée de l’Ouest et le square orné du buste du peintre honfleurais E. Boudin (1824-1898), par Gilbert. En suivant le boulevard Carnot on atteint le phare de l’Hôpital (PL A2) près duquel sont V établissement de bains (sable vaseux) et l’hôpital, vieille construction au pied de la Côte de Grâce. Au S. du quai, on aperçoit un îlot isolé de constructions pittoresques : c’est la Lieutenance (PI. C3), reste d’un château du xvi^ s., résidence du lieutenant du roi ; dans ces maisons est enclavée la porte de Caen, reste dés remparts.
A g. de la Lieutenance, on trouve le pittoresque bassin de l’Ouest, créé sous Louis XIV, par Duquesne (1668-1684), agrandi de 1720 à 1725. Il est bordé de hautes maisons de l’époque, revêtues d’ardoises et tassées les unes contre les autres. Passant le pont tournant, on se trouve sur le quai Sfiint-Etienne.
A l’entrée est l’hôtel de ville, abritant le musée municipal, gratuit le dim. et le jeudi, de 13 h. 30 à 16 h. 30 ; les mercredi et vendredi, mêmes heures, 50 c. par pers. ; les autres j. et heures, i fr. par pers.
Au étage, dans la salle des Mariages, nombreuses toiles de Boudin et ù' Hamelin, artistes honfleurais. — Au 2® étage, dans la grande salle : Ribot, Vieille Normande; Boudin, Etude de cheval; Dupcretle, la Lieutenance; *Tattegrain, Pêcheuses au petit jour; L. Leclerc, le Vieux Bassin; Vidal, Jeune Breton ; Heinskerque, Tabagie ; *P. Mignard, portrait d’homme ; Van Dych, Tête de vieillard ; Court, M. Barrière, le général Hëymès ; S. Bourdon, St Sébastien.
Au delà, la petite église Saint-Etienne, des xv®-xvi® s., avec un porche de bois, abrite le * musée normand du Vieux- Honfleur (50 c.).
Dans la vaste nef de l’église bustes et portraits de Honfleurais célèbres, dessins, estampes, et divers documents sur la ville, armes, canon du xvi® s., retable à colonnes torses du xvii® s., provenant de l’église Sainte-Catherine, bâtons de corporations.
On sort de l’église et dans la rue de la Prison on trouve à dr. l’entrée d’un groupe de maisons en bois du xvi® s. qui contiennent les collections du musée normand. Dans la cour, puits curieux avec sa roue dentée, qui a été transporté là et reconstruit pierre par pierre.
Dans le bâtiment à g., au rez-de-chaussée, objets divers provenant du tombeau d’une Romaine qui était tourneuse de boutons ; dans l’escalier une Vierge du xv® s. en pierre, puis des épis de faîte du xvi® s. en terre cuite émaillée du Pré d’Auge, des coffres, des faïences anciennes.
Dans la cour de dr., au rez-de-chaussée, prison de la vicomté de Roncheville, avec des cachots qui servaient encore il y a quelques années. Intérieur
^.j-vf#M ’,
^ '■■ • î» fv"
•jjt >
'Alt, . ' • >•'
