IO DE QUELQUES PARISIANISMES

prenaient alors saint Eustache pour une sainte. L'obligation où l'on est de faire sentir, dans sa prononciation, la liaison du t final de saint avec la voyelle initiale à' Eustache^ et cette mêmQ liaison ayant pour effet de donnera l'adjectif masculin saint le son de son féminin sainte, telles étaient les causes de cette méprise.

YvoiREs. Dents.

a Nous voicy entrez bien avant, sans chaussepied, dans les sandales du Caresme, ce grand colosse descharné qui, tenant de Thumeur des Portugais, ne veut point de cure-dent pour escurer ses yvoires^ après son repas. »

Les de Relais, ou Purgatoire des bouchers, chaircutiers, poullayers , patisiers , cuisiniers, joueurs d'instrumens, comiques et autres gens de piesme farisne, p. 2. S. D.

YvRER (s'). S'enivrer.

De vous aussi ne voulons brin Qui tenant du vin du pourceau , Vous^yr^5 et dormez soudain Comme porcs après le morceau.

Lettre d'Escorniflerie et Déclaration de ceux qui n'en doivent jouyr, p. 56. S. D.; dans Varié» tés historiques et littéraires, publiées par M. Ed, Fournier, T. IV, p. 4.7.