‹ Découverte par mer des bouches du Mississippi [microforme]Chapitre 137 sur 504 · JANVIER 1699. MOU'LLAGE DES NAVIRES · texte numérisé non relu

JANVIER 1699. MOU'LLAGE DES NAVIRES

appareillasmes d'un vent d’est ; nous tinsmes le vent au plus près ; la biscayenne alla à terre pour reconnoistre un cap au dedans duquel il paroissoit une rivière, où il n'y avoit pas d'entrée. Nous arrivasmes à l'ouest; nous sondasmes dou» brasses; nous descouvrismes plus de quinze lieues de te plate, qui s’estend au nord-est et ouest-sud-ouest, Il paroist dessus des sables fort fins, quenous prismes pour des brillants, tant ils sont blancs. Sur les dix heures du matin, nous descouvrismes un grand lac, qui couroit l’ouest, au dedans duquel il paroiïst une terre, qui est couverte de quantité d’arbres fort hauts. Toute la journée les vents ont régné à l'est; beau temps. Les deux traversiers ont rangé la coste tout du long à la portée d’un boucanier; ils ont tousjours trouvé cinq brasses d’eau. Sur les six heures du soir, nous mouillasmes par les douze brasses, sable fin. Toute la nuit, les vents ont contin: ‘ à l’est avec de la brume. Les marées portent à l'ouest, et € le port elles portent nord et sud. La coste gist est et ouest. Le lundy 26°, sur les six heures du matin, nous fismes servir du mesme vent d’est avec de la brume. Sur les neuf heures, nous vismes un cap tout bas, à l'ouest duquel il paroissoit une passe, dans laquelle nous vismes deux navires. Une heure après, la brume s'augmentant de plus en plus, le François a tiré cinq coups de canon, pour mouiller par les dix brasses, fond de sable fin. Nous tirasmes plusieurs coups de mousquets pour respondre aux traversiers, qui tiroient

également, de crainte qu'ils ne s’escartassent de nous dans la

brume. Les deux navires que nous vismes dans le lac tirèrent deux coups de canon et ont détaché une chaloupe pour nous venir reconnoistre, qui est venue à une demi-lieue de nous. Elle s'en retourna, lorsque nous arborasmes notre pavillon.

Toute brume

Le !

alla rc l'une depuis dant que cil parer que nc bans, cinqua Domit l'eau € trassio entrer quelet.

on tira pieux, tins €!

gnol a avec qi qui le:

sen r pour |

Ler sonder Santabeau } port d

oist nts, lesdures cau \g à

SSCS

Page 1