MARS !’/00. INDISPOSITION DE D'IBERVILLE

bords de prairies, qui noyent aux grandes eaux. Elles m'ont paru assez sèches pour une saison comme celle-cy, où il pleut souvent. Le travail du fort a peu avancé; la plus grande partie des hommes que j'y avois laissés ont esté malades. Le bled qu’ils ont semé est fort beau, aussi bien que les pois. ,

Le 20°, j'ay envoyé le sieur Duguay avec un canot d’escorce ct trois hommes, pour aller aux vaisseaux par cette rivière devant tomber à la mer assez près de la rade, et moy, je suis party aussi dans un canot avec deux hommes, pour aller aux vaisseaux par le portage, qui est à deux lieues au-dessus du fort. Je trouvay le portage si mauvais que j'ay esté obligé de m'en revenir avec la fièvre, que j'ay assez forte.

Le 30°, la fièvre m'a continué. Je n’ay pas esté en estat d'aller aux vaisseaux. J’ay esté obligé d'y envoyer le sieur de Maltot dans mon canot d’escorce, pour advertir MM. de Sauvolle et de Ricouart de mon indisposition, et d'envoyer par le traversier, quand il sera de retour de Pensacola, les bestiaux que je demande et les autres choses.

Le 31°, le traversier et la felouque sont arrivés au fort, venant du bord, d’où il y a trente-six heures qu'ils sont partis. Ils m'ont amené cinq vaches, un taureau, un veau ct douze cochons, et des coqs d'Inde, et beaucoup d’autres choses que j'avois demandées. Ils me donnent advis de l’arrivée du gouverneur de Pensacola dans la rade, le 23° mars, avec un navire de vingt-quatre canons et cent quarante hommes, une balandre de six canons et quarante hommes, et une chaloupe de six pierriers et vingt hommes. Il est reparty le 27°. Ils me marquent que le gouverneur disoit estre venu pour nous chasser, ayant ordre de son vice-roy de le faire, supposé

es m'ont cy, où il

la plus ont esté assi bien

d’escorce te rivière y, je suis aller aux essus du

obligé de

en estat > sieur de . de Sauoyer par les bes-

au fort, ils sont n veau ct es choses rrivée du , avec un mes, une chaloupe e, [ls me our nous supposé