‹ Délégation ouvrière française aux États-Unis et au CanadaChapitre 4 sur 29 · AVANT-PROPOS IX · texte numérisé non relu

AVANT-PROPOS IX

et des l'ours à coke. Cette promenade fut faite sur un yacht que M. Chas. Painter avait mis à notre disposition.

Nous ne pûmes nous arrêter à Cincinnati malgré l'aimable invitation que nous avait adressée M. Eugène Pociey, agent consulaire de France.

A Saint-Louis, M. le président Picard nous fit l'honneur de nous recevoir à la gare: il avait bien voulu s'occuper de nous faciliter l'entrée de l'exposition et des principales usines de la ville. Notre séjour à Saint-Louis dura du l^*" au 7 octobre. Chacun l'employa à son gré. Je me rendis chaque jour à l'exposition, après avoir indiqué à mes camarades de voyage ce que je comptais faire et réuni ceux qui désiraient m'accompagner. C'est ainsi que plusieurs visitèrent avec moi successivement le palais fédéral et les palais des Etats, l'agriculture et les machines agricoles, renseignement professionnel, la section coloniale, les transports, la métallurgie et l'éleclricité, l'économie sociale.

Nous fûmes accueillis à Saint-Louis successivement par les deux Trades Hall (Bourses du Travail), le Trades Hall général elle Trades Hall spécial du bâtiment. Il en résulta un échange d'observations que l'on trouvera dans les rapports. Le Trades Hall du bâtiment nous fit l'honneur d'une séance spéciale de ses membres où M. J. Malbranque parla au nom des syndicats, M.Manoury, au nom des associations de production ; les membres de ce Trades Hall nous firent visiter en voilure la ville, la grande brasserie Anhiiuser-Busch, puis des chantiei's de construction et de peinture, visite intéressante pour les deux directeurs de sociétés de peintres adjoints à la délégation ; enfin ils nous menèrent à l'exposition où nous finîmes très agréablement la soirée.

Pendant notre séjour à Saint-Louis, des autorisations nous furent envoyées de la part de M. le président Picard pour visiter une fabrique de chaussures, une autre de quincaillerie, la station (centrale du chemin de fer, l'une des plus importantes d'Amérique; enfin M. Gérin Lajoye voulut bien se mettre à la disposition de MM. Jaquet et Viardot pour leur faire visiter une installation de

téléphones et de télégraphes; mais cette visite ne put avoir lieu, par suite d'un malentendu. Il me reste à mentionner une visite faite au bureau central de la Fraternité des ouvriers de la voie ferrée.

En quittant Saint-Louis, nous visitâmes les usines modèles et l'important groupe d œuvres philanthropiques de la National Cash Regïster C° (fabrique de caisses enregistreuses) à Dayton (Ohio). On en trouvera la description dans les rapports. Mais je dois dire sans tarder que nous sommes très obligés à M. Edward A. Deeds, sous-directeur, qui nous reçut en l'absence de M. Patterson, directeur, de l'hospitalité qui nous fut offerte. Nous avons été les hôtes de la Compagnie, non seulement à Dayton, mais depuis notre départ de Saint-Louis où la Compagnie nous lit préparer un vagon spécial. Nous avons été reçus dans les usines, dans un club et dans la maison du directeur décorés aux couleurs des deux Républiques. Dans chaque salle, une pancarte informait les ouvriers que u ces drapeaux sont déployés en l'honneur des honorables délégués envoyés par le Ministre du Commerce de France » (suivaient nos noms et qualités). Le détail de cette fête franco-américaine sera donné par plusieurs des rapports. Qu'il me soit permis de remercier ici même, outre MM. Patterson et Deeds, M. Fuggit qui nous accompagna depuis Saint-Louis, M. Goulfaut, professeur de français, qui nous servit d'interprète. MM. E. Martin, au nom des syndicats, Manoury. au nom des associations de production et A. Métin, au nom du Gouvernement, remercièrent la Compagnie au déjeuner qui nous fut offert. Le banquet du soir fut égayé par les meilleurs chanteurs de l'usine et de la délégation. La Compagnie a fait ])ublier à l'occasion de notre séjour une brochure illustrée qui a été adressée à M. le Ministre et à M. le j>résident Picard et à chacun des membres de la délégation.

A Chicago, la délégation visita le Settlemcnt de Hull Home dirigé par Miss Jane Adams; efle y assista à une réunion faite par les syndicats ouvriers à l'occasion de la grève des abattoirs, et les

Page 1