‹ Denys d'Halicarnasse [microform]; essai sur la critique littéraire et la rhétorique chez les Grecs au siècle d'AugusteChapitre 234 sur 278 · Sur rarrattgemeti t des mots y ch. i, pp · texte numérisé non relu

Sur rarrattgemeti t des mots y ch. i, pp

3. Sur Varrangetmnt des mots, ch. 4, pp. 28-29. Cf. ci-dessus, pp. 71-72.

4. Sur Varrangement des mots, ch. 6, p. 40. Cf. ci-dessus, pp. 74-

5. Sur Varrangement des mots, ch. 10, p. 52. Cf. ci-dessus, p. 77.

Max Egger. — Denys d'Halicaruasse. 16

-M^M^Fi

CH. IX. — DENYS ARTISTE ET ÉCRIVAIN

s'il ne peut éviter les mots d'une sonorité désagréable, il les entremêlera à ceux dont la grâce peut obscurcir ce qu'ils ont de pénible, comme le général intelligent qui encadre les troupes faibles au milieu des fortes'. L'harmonie polie et fleurie sera semblable à des eaux courantes, à de beaux tissus, à des peintures où l'ombre et la lumière sont heureusement mélangées; elle sera gracieuse comme un visage de jeune fille '. Mais si Denys, par plusieurs des comparaisons que nous venons de rappeler \ prouve qu'il a le goût des arts, ne lui demandons pas d'élever les arts au-dessus des lettres : c'est une idée contre laquelle il s'élève avec vigueur *.

Ne terminons pas cette revue des pages où Denys montre des qualités d'écrivain sans rappeler qu'il a éloquemment défendu dans ta Lettre à Pompée l'utilité des parallèles entre plusieurs auteurs \ et que, dans le traité Sur V imitation, il a très agréablement montré par une double comparaison (l'histoire du paysan désireux d'avoir

Page 1