Au Roy
Madrid, U décembre l^iOS.
Sire, A Tarrivéc du s' du Tregoyn, qui a esté le xj du présent, avec la depesche qu'd a pieu h Votre Majesté me fere du xxiij du passé, je voulois vous advertir par courrier exprès comment l'archiduc estoit venu le dixiesme de ced. mois, et le Roy Catholicque de retour d'Escuryal le septiesme pour le recevoir. Je me suis toutcsfois retenu jusques à présent à cause de votred. depesche et pour avoir quelque lumière des occasions de la venue dud. archiduc. Et ne vous raconteray, Sire, autrement l'accueil que luy a esté faict; car ced. porteur en est assez instruict. Mais je dirai h Votre Majesté que le xiij™* de ced. mois je fuz à Taudiencc, où j'ay représenté à ced. S' Roy que le prince dOrenge est entré en votre Royaume, conuiietant tous actes d'hostillité; et m'a esté facille de luy remonstrer maintes raisons pertinentes pour luy fere considérer combien il importe à Tun et à Tautre de Voz Majestez de repoulcer vif vement Tennemy connnun devant qu'il prenne plus grandes forces; contre lequel vous. Sire, vous asseurez que ced. S' Roy ne vouldra rien obmetlre a faire de l'assistance qu'il vous a tousjours offerte ny le duc d'Alve vous faillir de promesse, suyvant ce que ceste Majesté luy a escript et commandé par plusieurs recharges.
Sire, led. S' Roy votre frère m'a respondu qu'il eust vouUu de bon cueur qu'on eust si maltraicté led. prince en Flandres qu'il ne luy fust esté loisible d'entrer en France,, qui luy est aussi chère et recommandée pour l'amour de vous comme ses propres
» Origiaal. Bibl. Nàt., ms. fr. lGi03, f^ 470.
païs. Neantrnoins il espère que ce qui ne s'est faict aux Flandres se fera dans votre Rovaunie bientost, moyennant Tayde de Dieu et voz forces, ne pouvant croire que le duc d'Alve ne vous soit incontinent allé secourir et servir, et ne scauroit mieulx adviser que d'escrire de reclief et mander aud. duc qu'il ne face faulte de le faire comme pour son propre faict. Je luy ai raconté les deux deffaictes des ennemys tant en Poictou que es marches de Lorrhaine; ce qu'il a esté bien content d'ouyr, me respondant que celle dud. Poiclou n'a esté la victoire entière comme le bruit a coru, que c'est au moins unp: commencement pour en debvoir espérer très bon succez, veu quelesd. ennemys perdent tousjours quand on vient au combat. Sad. lettre va présentement îi son ambassadeur qui a escript au Roy, son maistre, que à l'instant d'avoir sceu l'entrée dud. prince d'Orenge, il a depesché vers Icd. s' duc d'Alve une lettre de grrandc efficace pour l'exhorter à le suivre de près. Le Nonce du Pape n'a pas failly à faire instance aussi à cested. Majesté de mander aud. duc qu'il secoure promptement voz affaires; ce qu'il a promis aud. Nonce. J*en ay parlé au prince Ruy Gommes, qui m'a asseuré que led. s' duc ira ou envoyera bonne et grosse puissance contre led. prince d'Orenge. Dieu vueille que leurs oeuvres correspondent à leurs bonnes parolles. Led. S' Roy m'adict, Sire, qu'il a bien plaisir de quoy voz Majestez ont faict eleclion de Monsieur le cardinal de Guize pour l'envoyer par de<;à; et a commandé luy meubler ung bon logis où le prince d'Urbin souloit loger, estant délibéré de luy faire fort bonne chère : et a depesché don Antonio de Mendoce pour l'aller recevoir à Barcelonne à sa descente de la mer.
Sire, je fuz baiser la main aud. s' archiduc le xiij de ced. mois et l'entretins une espace à luy conter lesd. delfaictes, ensemble les grandes armées que Votre Majesté a desja et est après à dreccr. Lequel s' archiduc, selon son dire, vous est grandement all'et'tionné. Il me fut advis que. après l'avoir entretenu desd. nouvelles et du plaisir que vous, Sire, eussiez receu s'il fut venu par votre Royaume, qu'il pensoit que je luy vouUusse parler d'autres négoces, car en prennant congé de Son Alteze il demeuroit comme en sus[)endz et sembloit me convyer à passer plus oultre; ce que je n'ay pas osé faire sans votre commandement. Le Roy et luy ont depesché. le seziesme du présent, ung courrier
N" KK). — ^A DÉCEMHRK 1508 37
nommé Gilles vcrsTEmpereur; ung^ amy mien m'a dict que c'est pour le prier de laisser encore le prince don Ridolfe par deçà, pource que ced. S' Roy Tayme comme s'il estoil son propre filz et le tient pour tel; mais il luy renvoyera le second quand sond. oncle s'en ira; lequel oncle avoit pour le premier article de son instruction de les demander tous deux ; et n'ay peu scavoir autre choze de lad. depesclie, sinon que lad. instruction contient neuf feuilletz de papier. Quelcun ma asseuré que led. archiduc n'est pas trop salisfaict de ceste nation ny les Espaignolz de luy; ains dizent qu'il a apporté une très lourde commission, c'est de venir traicler reconciliation entre le Roy Catholique et ses rehelles luthériens. Et suis adverty que ceste Majesté lui a desja faict responce qu'il n'est pas convenahle que les subjectz capitulent avec leur seigneur, ne qu'ilz lui demandent grâce estans armez; et de luy qu'il n'y veult entendre en nulle sorte ; mais il trouve très fort estrange et s'esbahit de ce que l'Empereur a permis à ses subjectz de recevoir la confession auguslanne. L'archiduc respond que l'Empereur Charles a esté le premier à faire telle introduction par l'intérim en ung temps qu'il n'estoit molesté du Turc nv d'aucun ennemv en AUemaiprne. et seuUcment accorda lad. confession aux Protestantz, afinqu'ilz luy aydassent, comme ilz feirent contre le Roy François, que estoit une guen*e voluntaire etnon neccessaire àlachrestienté ny à l'Empire. Mais touchant à l'Empereur qui est aujourduy, il ne peult arracher ung escu de subvention de ses subjectz pour résister au Turc ny au Transilvan, s'il ne leur permect lad. confession. Parquoy c'est une permission forcée et pour la deffence de son patrimoine contre l'ennemy de la chrestienté, et non pour invader le païs d'ung roy chrestien ou pour l'interest particulHer comme l'occasion dud. feu Empereur Charles estoit. J'entendz que ced. S' Roy est demouré court et sans repplique; aussi m'a esté dict que ced. Nonce requeroit, n'a guère de jours, à cested. Majesté de faire instance aud. S' Empereur de revocquer lad. permission; mais il a faictle sourd. On tient icy qu'il ne pardonnera poinct aud. prince d'Orenge ny aux autres rebelles et banniz. Mais pour estre prest de reprendre ses Païs Bas, si les princes de Germanie l'assaillent pour réintégrer lesd. d'Orenge et autres, il a depesché le seziesme de ce mois à son ambassadeur à Rome qu'il face tenir prestz
38 DÉPÈCHES DE M. DE FOCRgUEVAUX
dix mil Italliens. Je ne scay si c'est pour autre dessain et le connestable de Navarre, filz du duc d'Alve, vient en Espaigne faire une bonne levée d'infanterie espaignoUe pour Flandres. On disoitque rarchiducsejourneroitpeudejours en ceste court; mais je cuyde entendre qu'il ne s'en retournera de deux mois pour longz qu'ilz soient; ains ceste Majesté différera sa depesche le plus avant qu'il pourra et jusques h ce qu'il soit prest de résister ausd. AUemanlz, et a mandé à Naples pour la subvention qu'ilz luy ont accordée et pour autres deniers, afin que argent ne luy manque point. Il m'a semblablement. Sire, esté dict que l'Empereur avoit mandé aud. prince qu'il se deportast de molester les païsdud. S' Roy et regardast d'hiverner ailleurs, en attendant quelle responce rapporteroit d'icy l'archiduc, son frère., au faict de sa reconciliation. Il est venu nouvelle que le roy d'Alger arme pour assaillir Oran, qui est cause qu'on faict quelques enseignes espaignollcs pour y envoyer. On attend icy courrier devers l'Empereur de jour en jour, pour scavoir ce qu'il aura déterminé de Mesdames ses filles après avoir sceu le trespas de lad. feu Rovne votre seur; car l'archiduc n'a receu aucun advis depuis son partement de Vienne, et n'a encore faict office exprès de s'en condolloir de la part dud. S' Empereur; lequel archiduc a dict que toutz les princes de Germanie ont conjuré et promis les ungz aux autres d'empescher qu'il n'en sorte gens de cheval iiy à pied pour votre service. Aussi ne peult croire que vous. Sire, ayez plus de deux mil reitres Allemantz; et a semblablement dict à ung personnaige mon amy que le susd. courrier Gilles qu'il a depesche vers l'Empereur ne porte sinon l'advis de son arrivée et de la santé du Uoy Catholicque et de ses enfans, n'estant pour encore entrez au faict de sa négociation. Quelcun m'a vollu faire acroire que la royne d'Angleterre traicte encore de son mariage avec Tarchiduc, lequel est tant coiffé d'une damoyselle qu'il entrelient et en a des enfans que à grande difficulté espouzera il lad. royne, ne sinon sad. amye. Et parle lad. royne Angloise de donner la royne d'Escosse, sa cousine, à cest archiduc Charles. Elle veult loulesfois que l'authorité du Roy d'Espaigne intervienne en ces traictez; mais ced. archiduc aymeroit trop mieulx ceste Princesse de Portugal avecq le gouvernement de Flandres s'il y pouvoit parvenir, ce qu'il ne fera,
à mon advis; et moins le vouldroit espouzer lad. Princesse.
Sire, je prie Dieu quil vous vueille maintenir et conserver très longues années en très acomplie santé et félicité. De Madrid, le xxiij* jour de décembre 1368.
Votre très humble, très obeyssant et très obligé subgect et serA^iteur.
FORQUEVAULX.