septembre

M'* del Re, qualle per sua gratia me dise heri che quando la S. V. sià pur contenta che io retorni, che ancora luy restarà contente, per ben ch'el dise che haveria caro che stesse sempre apreso de luy. Iterum prego la V. S. che ad ogni modo me manda la licentia, perché stagando più de qua, maxime questo septembre, dubito che la V. S. facilmente mancaria de uno suo fidelissimo servitore : a la qualle devotissime me recommando. Ex Abbatisvilla, die xj Jullii in sero MCCCCLXnW.

E. Ill^^ D. V. fideUssimus servitor Albricus iMalleta, consiliarius et orator, etc.

(A tergo :) 111""° principi, etc., diici Mediolani, etc.

Albéric Malleta au duc de Milan.

Abbeville, 5 septembre 1464.

(Paris, Bibl. nat., ms. ital. 1593, fol. 90. Orig.)

L'ambassadeur répond à deux lettres du duc, qui lui sont parvenues tardivement, le courrier qui les portait étant tombé malade en route. L'une de ces missives, datée du 23 juin, avait trait à certaine attaque des gens du duc de Calabre contre les Génois. Le roi, prévenu, s'est montré fort ému de cet attentat, mais il prie le duc de Milan de patienter, ses relations avec le roi René et le duc Jean étant assez tendues en ce moment. Il est certain qu'entre S. M. et ce dernier prince il existe peu de

1. Il existe aux Archives de Milan [Potenze estere, Francia) une version contemporaine en clair de cette dépêche, mais fort incomplète. Toute la dernière partie à partir des mots « Io me credeva che d. Angello de Reate fusse tornato a Roma » ne se trouve que dans l'original de la Bibliothèque nationale.

bon vouloir, car il y a déjà un mois que le duc a traversé Lyon pour se rendre auprès de son père et il n'est point encore venu visiter S. M.

Malleta s'est empressé de faire part au roi des nouvelles du Turc et de ce que le duc de Milan a fait avec le Pape. S. M. remercie son allié : elle a des raisons de croire que le Saint- Père ne quittera pas l'Italie. On dit ici qu'il doit se rendre dans le royaume de Naples afin de prendre possession pour son neveu du duché de Sessa.

Au sujet de l'emprisonnement du prince de Rossano, l'opinion de S. M. est que le roi Ferrand a eu raison de le faire arrêter, et que le prince, après s'être conduit comme il l'a fait, ne devait pas se fier à un sauf-conduit. Certains seigneurs angevins ayant blâmé vivement le roi Ferrand d'avoir fait saisir le prince au mépris de ce sauf-conduit, Malleta leur a répondu, en présence de S. M., que le fait était inexact, car, depuis son accord avec le roi Ferrand, le prince avait été plusieurs fois à Naples, bien vu et honoré par le roi, qui lui avait donné de l'argent.

L'ambassadeur a informé S. M. de l'arrivée du comte Jacques à Milan en faisant valoir que désormais elle aurait pour elle Sforzesques etBraziesques. Le roi parut très satisfait : on le lui avait dit, mais il n'avait pu le croire; de l'avis de tous, le duc de Milan « tient le monde en sa main ». Les ducs de Bourgogne et de Savoie auront peine à croire que le comte Jacques soit venu à Milan.

Malleta espère obtenir de S. M. des lettres en bonne forme adressées aux gouverneurs de Provence et au roi de Sicile au sujet de la galère génoise capturée et pillée par les Provençaux.

Illustrissimo Signore mio, o ricevuto due lettere de la V. S. per Simone cavallaro : una de xxiii de zugnio^ ne la quelle me scrive de la novitate che fano queli del duca Johanne^ contra li nostri Zenoesi; l'al-

1. La minute en est conservée aux Archives de Milan [Potenze estere, Francia).