La Société & les Mœurs en Bèarn, ouv. cité, pp

du dix-huitième siècle, tout au plus de la fin du dix-septième ' 5

2° L'écriture si caractéristique de Catherine ne ressemhle nullement à l'écriture de quelques mots mis en tête de la copie d'une de ces pièces- 1 ;

3° Aucun des contemporains de Catherine ne lui a attribué le moindre vers français, !kc... La reine n'a jamais assez bien connu notre langue pour composer des poésies, même médiocres 3 .

4° Enfin &. surtout, on peut opposer à l'argumentation de M. Frémv l'irrésistible argumentation de Valibi; car il est question, dans ces poésies 4 , d'un prétendu séjour de la reine £k de sa fille, « la royne d'Espagne », aux Eaux des Pyrénées, & ce séjour est démenti par les dates des correspondances royales, par les Itinéraires àes rois de France, &.C.. »

« Jamais, dit catégoriquement M. B. de Puchesse, Catherine &. sa fille Elisabeth n'ont été séjourner aux Eaux de Cauterets. Dans cette année 1 565, tous leurs jours sont comptés, &. nous pouvons sans peine en rétablir minutieusement l'emploi. 11 suffit de se reporter à deux documents... : le Voyage de Charles IX en France, d'Abel Jouan, & l'Itinéraire des rois de France 5 . »

1. Ceci est excessif; les anciens catalogues portent : « XVI e siècle », & l'inscription du nom : Jean de la Maisonneufve sur la garde du msc. paraît confirmer ce dire. — Je pense que le msc. est de la fin du XVI e siècle. — Ce n'est pas Y authenticité du msc, c'est Yauthenticitè de l'interpolation, signalée plus haut, qu'il faut rejeter.