XXVIII INTRODUCTION

pitres, faite avec soin, épargnera des recherches pénibles à quiconque voudra faire une étude approfondie des points si divers et si multipliés qui sont traités dans ce volume.

Je termine en payant un juste tribut à mes devanciers dans la même carrière. Je dois beaucoup , il m'est permis de le dire , à ma propre expérience ; mais je n'ai pas consulté sans fruit celle des autres : aux noms de Diderot , de Blacklock et de Rodenbach , que j'ai déjà signalés, je dois ajouter ceux de M. Guillié , ancien directeur de l'institution de Paris, et auteur d'un travail appréciable sous quelques rapports (i), de M. Guadet, l'intelligent instituteur dont le concours m'a été si précieux depuis que j'ai été appelé à la direction de l'établissement , et aux travaux duquel je ferai, dans la seconde partie de cet ouvrage, plus d'un intéressant emprunt, (a); de

MM. Zeune, Knie Ci) et Lachmann, habiles maîtres

(1) Essai sur l'instruction des aveugles^ ou exposé analytique des moyens employés pour les instruire. Paris, 1817, in-8°.

(S) Voir Annales de te'ducation des sourd^'inuets et des aveugles^ revue des institutions qui leur sont consacrées en France et dans Tétranger, publiées depuis 1844 par M. Morel, ^professeur distingué de l'Institution des sourdsmuets de Paris et secrétaire-général d'une œuvre fondée en faveur des aveugles, dont nous aurons à parler dans le cours de cet écrit. Ce recueil estimable parait par cabier tous les trois mois ; prix de l'abonnement : 8 jfr. pour Paris et pour les départemens, et 10 fr. pour TÉtranger. S'adresser au bureau des Annales, à l'Institution nationale des sourds-muets, et rue Saint- Jacques, * n*»256.

(3) M* Knie, aveugle-né, élève de l'institution de Berlm, a fait paraître en

INTRODUCTION, xsxt

des établissemens de Berlin, de Breslau et de Bruns* wick ; de Klein , qui fut à Vienne le noble émule de Valentin Haûy, et en qui les aveugles allemands viennent de perdre un ami savant et dévoué (i) ; de MM. Howe de Boston, Alston de Glascow, Tabbé Carton de Bruges ; les écrits de ces hommes honorables chargés, sur des points différens du globe , de la mission difficile d'instruire et d'élever l'enfance des aveugles , seront, ainsi que quelques au-

1839 une traduction de la première édition de cet ouvrage, qu'il a accompagnée de notes intéressantes sur lesquelles j'aurai occasion de revenir.

(1) Jean-Willelm Klein, naquit en 1765 à Allerheim, près de Nordlingen, fît ses études à Stuttgardt, puis de retour dans sa patrie y exerça quelque temps un emploi de justice. Il se rendit à Vienne en 1799 ; là , investi de fonctions relatives à l'administration de la bienfaisance publique, il fut amené à porter toute son attention sur le sort des aveugles, et depuis 1804 jusqu'à la fin de ses jours il ne cessa plus d'en faire l'objet de la plus constante et active sollicitude. Il créa un système d'enseignement comme avait fait Haiiy en France, et devint successivement le fondateur de deux grands établissemens dont il sera parlé ultérieurement. On doit à Klein plusieurs écrits sur la cause qa'il avait embrassée, où l'on reconnaît un esprit plein de sagacité qui a voulu tout approfondir dans la question , n'en laisser à l'écart aucun des aspects. Klein qui avait été honoré de plusieurs distinctions, et entre autres du titre de conseiller impérial, est mort le IS mai 1788, dans sa 84^ année, jouissant de toute la plénitude de ses facultés. En 1846, un écrivain judicieux, présentant dans le recueil que je viens de citer l'extrait d'un ouvrage de Klein, à la suite d'une visite faite dans son établissement, ajoutait : » Ce que j^aurais voulu surtout faire pénétrer dans le cœur de ceux qui liront cet article, c'est le sentiment profond de bienveillance pour les aveugles, le zèle ardent pour lamélioration de leur sort, le tendre et paternel dévoûment qui respire dans toutes les paroles de ce vénérable vieillard, et dont je me sens encore ému au souvenir de l'impression que m'ont laissée nos trop rares et trop courts entretiens. » (Z. Gruel, Annales de l'éducation des sourds-muets et des aveugles, t. m, p. 229.)