And. Dand. {d. Murât., XII

3. Epist., Inn. III, ix, 243 (d, Taf. et Thom. II, 45); cf. p. 69.

54 DBFOUILIiBS &EL1G1B1J8I8

parer d'une image miraculeuse de la Yia'ge, qu'ils réclamaient conune comprise originairement dans leur part, ^ pour la transporter dans leur église de Pantocrator, en sont la preuve évidente. L'événement ne justifia pas leur sécurité, et la reprise inopinée de Gonstantinople par les Grecs leur fit perdre, et cette image \ et tous les trésors qu'ils avaient laissés dans leurs sanctuaires.

46. Reliques hors part. — Dans l'exposé qui précède, je n'ai entendu parler que des objets provenant du partage régulier du butin mis en commun; et pourtant le récit du pillage a déjà pu montrer que ce butin ne formait qu'une partie des dépouilles de Gonstantinople, et que cette partie n'égala peut-être point ce qui fut alors ^, et mirtout plus tard, détourné par les vainqueurs indisciplinés : il suffit de lire Yillehardouin, Glari et £rnouP, pour en être convaincu. Hugues de Saint-

1. Geoi^. Acropol. c. 88, pp. 196-197 : cette image existait encore à G. P. en 1453 (Du Gange, C. P. Chr, II, 61).

%. Les gardiens eux-mêmes de la masse commune laissaient, suivant Claii (p. 64), les hauts barons y puiser à pleines mains, et ne se gênaient point pour les imiter.

3. c Li uns aporta bien, et li autres mauvaisement. » (Villeh., no 252.) — c Et mult i ot de cels qui en retin- » drent, des petiz et des granz. » (Id. n^ 255.) — c Li cheji valier disoient que les povres gens avoient tout, et les » povres gens disoient que li chevalier et li prestre avoient » tout pris et tout muchié, si com il parut bien à le depar- > tie. » (Ernoul, c. 33, éd. Mas Latrie, p. 375.); cf. Glari, pp. 64-65; Baudouin d'Avesnes (dans Taf. et Thom., I, p. 356).

ENLBVSSS ▲ GOHSTlHTlHOfLS. 59

Paul fit bien pendre, l'écu au col, des chevaliers coupables de n'avoir pas rapporté leur butin par^ ticulier à la masse commune^ ; mais (ainsi que nous l'avons vu d'autre part) , en fait de reliques, on croyait faire une bonne œuvre en volant les Grecs : Martin de Pairis se laissait traiter par son biographe de € prssdo sanctus^ » ; les légats du pape encourageaient un chevalier à se procurar des reliques par tous les moyens autres qu^un achat ^: il dut donc y avoir sur ce point une certaine tolérance, qui d'ailleurs devint légale le Sa avril 4 S105, terme assigné à l'obligation du ra4)port des objets trouvés. Or quelques semaines plus tard (juin) abordaient de toutes parts, de Syrie ^ aussi bien que des divers pays de l'Occident % une foule de gens qu'avait attirés la nouvelle inattendue de la prise de Gonstantinople, et qui venaient demander leur part ides dépouilles de la ville impériale. Deux ans après (sept. 4 307) est signalée l'arrivée

1. c Etde Fembler, cil qui en fa revoiz, sachiez que il en • fu fait grant justice et assez en i ot de penduz. » (Villeh., n» 255, p. 150.)