Le terme peut être certain ou incertain
Le terme est incertain , non-seulement lorsqu'il est incertain s'il arrivera, mais encore lorsqu'étant certain qu'il arrivera, on ne sait pas quand il arrivera (5).
Par exemple: «Titius, mon héritier, donnera 100 frLJ à sa mort, à Stichus, mon esclave. » Il est bien certain que Titius mourra ; mais l'époque de sa mort est incertaine. Ce terme est donc incertain (4).
Le jour incertain équivaut à une condition dans les testaments. « Dies incertus conditionem in testamento facit (5). »
(1) Doneau, VI, Corn. 48, n° 3, et Vinnius, Partit, juris, 1, 38. (î) Cujas, sur la loi 75, D., De coud, et dem. (lib. 34, Quœst. Pap.). Averani, Interpret. juris, 2, 46. Voët, 36, 2.
(3) Furgole, VII, 3, 27.
(4) L. 4, § 2, D., De cond. et demonst. Pothier, Pand., 1. II, p. 449, n°5.
(5) L, 75, D., De cond. et dem. Furgole, Vif, 3, 27.