Ad delubra deoruro. » (Se. i

3, « Goncalui illico. *» {Ibid.)

a veritate absonum , non me latet. Nonnunquam tamen nos deorum delubra pedetentim ducunt visere, fratrum audire confebulationes, portenta inferorum superorumquc in pulpitu clamantium. Sed aliud quîdem nos intus crucial magis. Et quod magis magisque exsecro, quum viam ita piidicè ambulamus, drcumquaque caput ipsum vélo abditœ, adolescentium turba nos contemplari moliuntur....* »

— La troisiènie scène n est autre chose que la continuation de la première. Nous retrouvons Gracchus et Gurgullo, dont l'entretien n'a pas fait un pas durant le monologue de Polyxène : u Hé ! hé! Gurgulio , ra'entends-tu ? — Vous voici , njiailre comme vous êtes triste depuis quelque temps! » Gracchus en convient, lui demande de Taider, lui recommande de n'avoir pas peur de son père, puis :

« .... Himax es intellectu. — NuUus audio. — Heus ! heus ! Gurgulio , quo abis ? Audi nunc quidem . — Quo a])eam ? Vanus es. — Pubescente heri sole, ut vult religio, commeabam ad sacrificii spectaculum. lUic forte înterspicio virginem quamdam, he! hem! — Timeo quorsum hsec suspiria évadant. »

Gurgulio a raison de craindre : en effet , Gracchus est fou de cette jeune filie; il veut «ou l'avoir pour épouse, ou la posséder de quelque façon que ce soit*..» Et c'est sur l'adresse de son esclave qu'il compte pour en venir à ses fins. En