OBSERVATION XII

(Olof, Acrel. Chir. Vorf. u. s. w. Traduit du Suédois, par Muvray. Gœttingue, 1717. 28 partie, p. 136, d'après Gurlt, p. 179).

Femme de 40 ans, qui depuis un an souffrait de douleurs nocturnes

(1) Sanson. Art. Fractures. Dict. de méd. et chirurg. prat., t. VIII, p. 369,

(2) Cloquet et Bérard, Art. Fractures, du Diction. en 30 vol., t. XIV, p. 402,

(3) Bérard et Cloquet (p. 406), indiquent Merklen. Obs. méd. Chir., p. 341. Mercklen n'a fait aucun ouvrage portant ce titre. Sanson, dit J.-A. Meecken, Il s'agit certainement de Job a Meeck’ren. Obs. méd. Chir.ex belgiro in latinum transl. Blasio, 1882 (Amsterdam), l'ouvrage à paru en flamand, en 1868, traduit en allemand, en 1675 (Nuremberg).

(4) Reïchel. Sanson ne donne aucune indication bibliographique. Peut-être est-ce une observation relatée dans G.-L. Reichel. (Dissertatio de epiphysium ab ossium diaphysi deduction, 1759. In Th. Dissert. etc., de Ed. Sandifort. Rotterdam 1768, t. I.) Là, en tout cas, p. 10, Reichel signale, comme cause la syphilis, et renvoie à Astruc De morbis Venereis. Paris, 1740, t. I, p. 416.

(5) Olof Acrel. Chirurg. Vorfœlle u. s. w. aus dem Schwedischen übers,. von Murray 2. Thle Gottingue, 11717. Thl. 2. S. 136, d’après Gurlt, loc. cit., p. 179, Inconnu à la Bibliothèque de la Faculté.

= Moi.

au milieu del’avant-bras. Ce membre se cassa au siège même des douleurs, sans aucun traumatisme. Oa trouva en outre chez elle une lésion syphilitique des genoux. Par un traitement antisyphilitique, la fracture guérit en sept semaines, Quelques mois après, la femme revint pour des tophus à la cuisse gauche.

En 1837, Joh. Kugler rapporte une observation :