TOU
jf02
La bizarrerie continue dans les circonstances ou tout se transforme en une sorte de conjonction , et signifie , quoique , encore que. Exemples : tout habiles qu’ils sont j toute raisonnable qu’elle est. Tout savans qu’ils paroissent j toutes folles que vous les croyez.
Ces inconséquences de notre langue peuvent fatiguer celui qui est jaloux d’écrire correctement; mais il s’y soumet, comme à un joug nécessaire, qu’il y a plus de foiblesse , que de mérite à sécouer.
Quand une humeur âcre embarrasse les poumons, elle occasionne ce mouvement convulsif que caractérise le nom de toux. Toux violente , toux sèche.
Combien il y a dans le monde de beaux penseurs, de beaux diseurs , qu’on pourrait comparer à ce charlatan enrhumé, qui vendoit un remède infaillible contre la toux !
TOUR, s.f. TOUR , s. m. TOURS, géo.
Une construction élancée , carrée ou ronde , en maçonnerie ou en charpente , est une tour. Les tours servoient autrefois à fortifier les villes. Le château des sept tours à Constantinople est la bastille de cette capitale.
Tour , substantif masculin , est encore une de ces expressions parasites qui se glissent par-tout.
Le tourneur , le potier , l’orfèvre , beaucoup d’autres professions, se servent de tours , de forme et d’usage différens. Les couvens de religieuses avoient aussi leurs tours.
TOU 4o5
L’homme curieux court admirer les tours de Cornus et dePinetti. L’homme oisif aime à faire un ou deux tours de promenade. Le joueur fait quelques tours de brelan ou de reversis.
Dans la société , on joue des tours malins à l’un; et celui-ci , à son tour , joue de méchans tours à quelque autre.
Dans les tribunaux , les affaires prennent un bon ou un mauvais tour ; dans les cérémonies, chacun passe à son tour.
Il y a un certain tour de visage qui plaît généralement. Il y a de même un tour d’esprit qui réunit les suffrages. Souvent Bossuet nous enlève, par la hardiesse de ses tours oratoires , tandis que Racine nous séduit par la magie desesiours poétiques.
En vain vous me frappez , d’un son mélodieux ;
Si le terme est impropre , ou le tour vicieux ,
Mon esprit n’admet point un pompeux barbarisme ,
Ni d’un vers ampoulé l’orgueilleux solécisme:
Boileau.
Tours , grande ville de France sur la Loire. Elle est fameuse par ses soieries et ses pruneaux. La nature y plaça le berceau de Destouches.
TOURNON, géo. TOURNONS , v n:r . ,
Deux ou trois villes ou bourgs de France portent le nom de Tournon. La plus considérable est sur le Rhône , à vingt lieues au-dessous de Lyon.
Présent du verbe tourner : nous tournons , &c.
■ ri' • t
TRAITS , s. m. TRÈS , particu.
Voilà encore un de ces mots qui , par la fécondité de leurs applications , accusent la stérilité de notre langue : les traits du visage , pour exprimer ses linéamens j les traits des chevaux , pour désigner les courroies qui tiennent les chevaux à l’équipage : l’art d’écrire a ses traits de plume ; le dessin a ses traits de crayon ; les traits d’éloquence charment l’esprit ; la mémoire s’enrichit de traits d’histoire j on va d’un trait ; on boit à longs traits. Le joueur d’échecs donne le trait ; l’écolier se plaît à des traits de malice. Tel mot est un trait de lumière ; tel événement est , pour le dévot , un trait de la grâce.
Sous le rapport de flèches, Apollon perce de ses traits , le serpent Python ; Diane accable sous ses les monstres des forêts ; la Fortune, le Temps, la Mort, s’arment de traits , contre les foibles humains : l’Amour , sur-tout , lanoe sur les cœurs des traits plus ou moins dangereux.
Voltaire ne pouvant souffrir que la critique s’exerçât sur ses ouvrages , aimoit encore mieux déchirer ses censeurs , que de se corriger; on lui envoya ce quatrain : , '
Un miroir , à nos yeux distraits.
Vient-il offrir quelque grimace ?
' Il ne faut pas briser la glace ;
Mais , s’il se peut , changer nos traits.
Très est une particule augmentative , qui ne marche jamais seule, on ne la trouve qu’avec un adjectif ou un adverbe : un attachement très-vif.
Voltaire n’aimoit point le frès-humble et Jrés-obéissant serviteur ; il diroit que l’on a frés-bien fait de le supprimer.
TRIBU, ont. TRIBUT, s. m.
Tribu chez les Juifs et chez les Romains, désignoit la classe de citoyens , à laquelle appartenoit un individu. Les premiers avoient douze tribus ; les seconds trente-cinq.
Cette expression peut se détourner avec succès , de son acception primitive.
Mais lorsqu’un chêne antique, ou lorsqu’un vieil érable ,
Patriarche des bois, lève un front vénérable :
Que toute sa tribu, se rangeant à l’entour.
S’écarte avec respect, et compose sa cour.
Delille.
Le tribut est une contribution volontaire ou forcée : les tributs publics ; lever les tributs ; offrit des tributs.
Un auteur , en dédiant son livre, ofFre le tribut de ses talens. Un amant qui envoie un bouquet , présente le tribut de sa tendresse. La mort même , est un tribut qu’il faut payer à la nature.
TROIE , ant. TROYES,gtfo. TROIS, n. d. n.
Sans l’enlèvement d’Hélène, et le siège que Troie soutint pendant dix ans , cette petite ville de l’Asie mineure , couchée , comme tant d’autres, dans la poussière, et perdue comme elles , dans la nuit de& .siècles > nous eût laissé ignorer jusqu’à son nom.
Deux coq* vivoient en paix ; une poule survint ,
Et voilà la guerre allumée :
Amour , tu perdis Troie.
* Là VONT AI NE.
Troyes , chef-lieu du département de l’Aude, est assez agréablement située sur la Seine. L’ancienneté de Troyes , sa population , son grand commerce de coton, les hommes célèbres dont elle fut le berceau , lui donnent de l’importance aux yeux de la politique et de l’histoire.
Le nombre trois tient une place distinguée dans la fable. Les trois fils de Saturne commencent par se partager l’univers. Trois déesses rivales troublent l’Olympe pour une pomme. Sur la terre , trois Grâces forment le cortège de la beauté. Dans les enfers :
Je vis d’abord notre portier Cerbère ,
De trois gosiers aboyant à- la-fois.
11 me fallut traverser trois rivières.
On me montra les trois sœurs filandières Qui font le sort des peuples et des rois.
Je fus conduit vers trois juges sournois Qu’accompsgnoient trois gaupes effroyables ,
Filles d’enfer et geôlières des diables :
Car , dieu merci , tout se faisoit par trois.
Voitaiïi.
TROP , ado. TROT , s. m.
Trop marque l’excès. Un philosophe donnoit pour une des meilleures maximes de conduite , ce mot plein de sens : rien de trop. L’homme amoureux dit, qu’en amour seulement, le trop n’est pas assez."
Daus ces deux exemples , trop est plutôt substantif, qu’adverbe.
C’est néanmoins sous ce dernier rapport qu’il est plus en usage : discours trop long , plaisirs trop courts.
Le vrai peut quelquefois n’être pas de saison ;
Et c'est un très-grand tort , que d’avoir trop raison.
Rhvlièees.
Le trot est le pas que prennent les chevaux, quand ils vont plus vite qu’à l’ordinaire ; le grand , le petit trot.
TU, pron. TU, p. d. v. TUE , v.
Tu est le second des pronoms personnels : tu m’aimes ; Eulalie que me veux-tu?
Le participe du verbe taire , tû, est distingué par l’accent circonflexe, du monosyllabe précédent. Je me suis souvent repenti d’avoir parlé, disoit un ancien , et jamais de m’être tû.
La prononciation du verbe tuer , au présent et à l’impératif , se rapproche devant une voyelle , de la prononciation des deux mots précédens.
Il se tue à rimer; que n’écrit*il en prose?
