‹ Des homonymes français, ou Mots qui dans notre langue, se ressemblent par le son et diffèrent par le sens. Ouvrage nécessaire à tous ceux qui désirent d'écrire et de parler correctement le français. Par L. PhiliponLaMadelaineChapitre 29 sur 142 · BON · texte numérisé non relu

BON

n’est plus bon a manger 5 ces chevaux ne sont plus bons à la voiture. Mais il est aisé de voir que la particule plus ne sert pas ici de signe comparatif.

2°. Le placement de cet adjectif, avant ou après certains mots , n’est pas indifférent. Qui oseroit dire gens bons pour bonnes gens ; et bon homme pour homme bon ?

Tant le déplacement d’un mot peut altérer le sens d’une phrase !

Qu’un corps soit repoussé par un autre , il s’élève , tombe, et se relève pour tomber encore. Ce mouvement saltatoire est un bond. Une boule d’ivoire fait des bonds sur le marbre. La pierre fait des bonds sur l’eau , lorsqu’elle est lancée horizontalement.

Un enfant , un jeune animal ne sont pas plutôt en liberté, qu’on les voit courir par sauts et par bonds .

BONACE , t. de mar. BONASSE , adj.

La bonace est cet état de calme et de stagnation où se trouvent les flots , lorsqu’ils n’éprouvent l’action ni des vents , ni des courans.

Racine peint la bonace dans ces vers d’Iphigénie:

Nous partions, et déjà par mille cris de joie Nous menacions de loin le rivage de Troie ;

Un prodige étonnant fit taire ce transport ;

Le vent qui nousilattoit, nous laissa dans le port.

Il fallut s’arrêter , et la rame inutile ,

Fatigua vainement une mer immobile.

Bonasse , épithète du genre familier. Elle peint ces hommes qui sont si bons qu’ils en sont bêtes ,

«t dont la simplicité ressemble beaucoup à la niaiserie.

BOUE , s.f. BOUT ,f> . BOUT , s. m.

Quand J. J. Rousseau emmène son Emile hor* de la ville de Paris , il la nomme ville de boue et de fumée.

Au figuré , c’est une ame de boue , traîner quelqu’un dans la boue.

Présent du verbe bouillir. Je bous , tu bous , il oa elle bout. Impératif, bous.

Le pot bout , son cœur bout de rage, le sang me bout dans les veines.

L’extrémité d’une étendue quelconque en est le bout. Le bout du cbamp , le bout du fusil.

On dit d’un homme difficile à vivre, qu’on ne sait par quel bout le prendre. On dit aussi d’un ménage où la femme et le mari font , chacun de leur côté , des dépenses folles , qu’ils brûlent la chandelle par les deux bouts.

Racine a osé dire dans son Athalie :

Ma douceur est à bout

« Ce poète, dit sur cela Racine le fils, a l’art de » placer les mots les plus communs d’une façon qui » les ennoblit ».

Les ôoufs-rimés sont des bouts de vers dont il faut remplir le surplus. Beaucoup de sociétés y jouent au coin du feu. Les mots les plus bizarres sont ceux que l’on place à la rime ; et le mérite consiste à les réunir par un sens agréable.

Page 1