‹ Des homonymes français, ou Mots qui dans notre langue, se ressemblent par le son et diffèrent par le sens. Ouvrage nécessaire à tous ceux qui désirent d'écrire et de parler correctement le français. Par L. PhiliponLaMadelaineChapitre 30 sur 142 · BUT · texte numérisé non relu

BUT

ques heureux exemples de cette difficulté vaincue.

BRUT , adj. BRUTE , s. f.

L’adjectif brut , dans la prononciation duquel on fait sonner le t , signifie grossier , informe , etc.

On l’écrit sans e au masculin $ ce n’est qu’au féminin qu’il admet cette voyelle. Une pierre brute , un marbre brut, des diamans bruts.

Ainsi Voltaire a fait une faute, comme le remarque M. de Laharpe, lorsqu’il a dit dans son discours sur la liberté , en parlant de Dieu : ,

Comment , sans liberté , serions-nous ses images ?

Que lui reviendroit-il de ses brutes ouvrages ?

Il falloit pour la correction , ouvrages bruts. Maïs ce mot eût blessé l’oreille , il n’eût pas fait le vers j et pour n’avoir pas la peine de chercher une autre expression , Voltaire s’est permis un solécisme.

Brute , au singulier comme au pluriel, ne se dit que des animaux : c’est l’instinct qui dirige la brute ; c’est placer l’homme au rang des brutes, que de lui refuser une ame immortelle.

BUT , s. m. BUTTE, s.f.

Le but est le point où l’on vise , le terme auquel on veut atteindre. Mon but est de vous plaire.

Trois saints également jaloux de leur salut,

Portés d’un même esprit, tendoient au même but.

L AfONTAIN E.

Les poésies de madame des Houlières offrent quel

Page 1