COMPTABILITÉ

Art. 51. — Les revenus de la Caisse des Ouvriers, de quelque source qu’ils proviennent, sont portés, par chaque établissement, au crédit respectif des Caisses de secours et de prévoyance.

Les dépenses autorisées , soit par le Comité central , soit par la Commission permanente, sont portées au débit de ces Caisses.

Art. 52. — A chaque réunion des Commissions permanentes, il sera présenté un aperçu de la situation des Caisses de secours et de prévoyance, et le résultat en sera inséré au procès-verbal.

Il sera dressé , à la fin de chaque exercice, des comptes généraux de la Caisse des Ouvriers, qui seront soumis à l’approbation du Comité central.

Art. 53. — Les secours permanents, temporaires ou extraordinaires et les indemnités de chômage sont payés à la même date que les salaires réguliers.

En cas d’urgence, des payements de secours ou d’indemnités échus pourront se faire dans l’intervalle.

En cas d’absence des ayants-droit, les secours et les indemnités ne pourront être remis h des tiers que sur présentation d’un certificat de vie , et , en outre , pour les veuves, d’un certificat de viduité.

Ces certificats devront être délivrés par le chef de l’administration communale du domicile de l’ayant-droit.