MANDEMENT DU DUC DE BOURGOGNE

Philippe (3) salut : comme les bourgeois, gens

notables ethabitans de nostre ville de Lille, ayant de tel et de long-tems qu'il n'est mémoire du commenchement accoustûmé faire et solemniser tous les ans au jour des- Brandons (£) entrée de caresme en nostre dite ville, la fesle de l'Espincttc ou est eslcu en Roi, comme souverain d'icelle , l'un desdifs bourgeois, personne honorable et digne de l'estre, à laquelle feste qui s'est toujours continuée

(1) A présent.

(*) Obstacle.

(3) Même formule que précédemment.

(4) Nous avons donné la signification de ce mot.

de bien en mieux, dont la renommée en a estée et esC partout le royaume, et en autres plusieurs marchés et lointains pays et à la louange de nostre dite ville, ont été et sont en certains jours, d'icelle feste durant joustes et autres gens notables, et tant de nostre dite ville comme de mainte bonnes villes et autres lieux, et à ceste cause pour la grande affection et désir que nos prédécesseurs (dont Dieu ait les âmes) ont eu ladite feste et nous pour icelle conduire et entretenir, ayant volontiers esté de cuer y fait et fait faire aucunes fois joustes ou esbanons , avec autres Princes et Seigneurs, qui y estoient venus à l'occasion de quoy nostre dite ville, en a esté et est plus connue, chascun ! • peut assez clairement, cognoistre et jacait , ce que pour 1 idite Feste mieux augmenter et aider à supporter au Roi d'icelle et à ses suppôts soutenus en ladite feste; les grands frais que en ce leur convient avoir et soutenir par chascun à nos prédécesseurs, et nous leur ayant fait plusieurs beaux dons et autres grandes larges et courtoisies, mesmement que puis aucun temps encha, considérant ces choses, leur ayant ordouné et consenty prendre et avoir sur le corps de nostre dite ville, certains droits montant de quatre à cinq censlivres psis, monnaie de Flandre, qui annuellement est délivrée et payée au Roi de ladite feste et à ses dits suppAts néantmoins il est venu à nostre cognoissance que depuis certain temps ayant la feste et solemnité de rEspineltc, aucuns dits se doit faire aucuns bourgeois de nostre dite ville ou à leur tour et selon raison à la coutume d'icelle y doivent et peuvent en estre eslcus en Roy et en jousteurs, comme ses supports se absentent pour la crainte de la dépense d'icelle et son refusant de vouloir prendre ladite Espinetle, mesmement de aydier le Roy de ladite feste à la maintenir cl seulement les dames et demoiselles de

campagnie comme anchienncment a esté et est accoustumé de faire à l'occasion de quoy ladite feste est en voye de brief veinent deschevir et venir à néant; donc ce si advenait serait en aventure de non jamais porvoir éstre remise sus, qui tournerait à nostre grand desplaisir, en regard que du temps de nos dits prédécesseurs elle a étéaydée grandement et notablement maintenue et par ce s'ensuivrait grand deshonneur et blâme à nostre dite ville ou grand préjudice des bourgeois, manans ou babitans qui plus est en diminution, 1 augmentai ion, conservation, utilité et profit d'icelle, se par nous n'était sur ce pourve 1 de provision convenable scavoir faisons que nous, considérées les choses dessus dites, désirant de tout notre cucr ladite feste entretenir et augmenter l'exaucement et honneur d'icelle nostre ville et obvier aux voies et manière par lesquelles elle pourrait

aller à fin ce que verrions avenir de nostre temps

avons pour ces causes et autres, à ce nous mouvant et par délibération sur ce eu avec grand nombre de Chevaliers et autres gens notables de nostre conseil, voulu et ordonné, voulons et ordonnons cl déclarons par ces rtiesmes patentes pour le bien et continuation de ladite feste ce que s'ensuit:

Sait à sçavoir que dores en avant par nous, Gouverneur, llailly cl Prévost de Lille ou leurs Lieulenans présens et à venir et chascun d'eux en droit soy faire exprès commandement de par nous et nos successeurs deux mois au plus précédants et prochains ledit jour des Brandons et aussy qu'ils aviseront aux bourgeois de nostre dite ville, idoines, resseans (1) et habiles de prendre ladite Espinelle et uiain-

(i) HcMtluib, domicilies.

-ffr 4?

tenir iccllc /«te fuï/s ne s* partent de nostre âtte vitte sinon de congé et licence de nos dits ojjimers; qu'ils soient en personne devant eux le mardy devant ledit jour des Brandons pour eux et le Roy qui lors aurait esté et serait accompagné honorablement aier au lieu où Ton est accousfumé de présenter la dite Espinette en leur enjoignant qu'ils se tiennent et demeurent en nostre dite ville ; iceluy jour et jusqu'au lendemain dudit jour des Brandons sans y faire ou contredire sur certaines et grosses peines à nous appliquer et encourir mitre indignation et au cas que par eux ou aucuns y aurait faute, contredit ou refus, qu*ils soient àr ce contraints sommièrement et sans déport à ta prinse et détention de ïeurs corps et exécution de leurs biens et par toutes autres voyes et manière de contrainte convenables k la discrétion de nos dits officiers; en outre voulons et nous plaît que s'il advenait que le Mardy précédent les dits Brandons ladite Espinettc ne fut prise au lieu accoustuinë de la prendre chacun an et que l'un des dits bourgeois fut refusant de estre Roy que en ce cas nos officiers appelez avec eux les anciens Rois de ladite Espinette jusqu'au nombre de douze et en dessus se puissent assembler et à iceux ainsi assemblés avons donné et donnons par ces présentes plein pouvoir et aulhorité de par bonne délibération et aux dits prendre cteslire; ordonner et dénommer des dits bourgeois un Roy avec jeusteurs d'icelle feste de l'Espineltc jusqu'au nombre de six idoines et resséans, tel que bon et expédient leur semblera sans faveur ou suspicion aucune pour ladite Ceste maintenir et soustenir l'année qui donc adviendra et ainsy d'an en an en suivant lesqueb ainsy csleus et dénommés Roys et joustcurs voulons estre contraints en cas de refus à lairc la dite fesle par la prinse et appréhension de leurs corps ci de l'exécution de leurs

biens comme dessus et se ainsy estoit que fussent obstinés de non vouloir à ce obéir ou demeurer ainsy prisonnier; nous voulons et.il nous plaist que nos dits officiers en lieu desdits refusans et désobéissans et aux despens d'iceux etchascun d'eux fassent ou fassent faire ladite feste par autres Roys et jousteurs comme elle a esté maintenue du temps passé et que iccux refusans et désobéissans soient de reebief par nos dits officiers et à leur volonté et discrétion punis grièvement d'amende civile ou autre telle qu'ils verront estre et appertenir, dont de ce fait leur donnons en outre pouvoir et spécial mandement par le contenu de ces pré-r sentes voulons et ordonnons conformément par icelles que les Rois de ladite Espinette anciens et qui seront do temps à venir aient leurs sièges, prérogatives, honneurs et prééminence en notre dite ville es-offices de la Loy d'icelles, se commis y sont , au devant et par dessus les autres et en autres manières, premièrement en iceux honneurs et prérogatives au-dessus de ceux qu'il appartiendra es-lieux et en la manière qu'il sera convenable, et finalement voulons et ordonnons que par nos dits officiers, l'un d'eux ou leur Commis, soit fait requeste et commandement se mestier ( i) est chacun an de par nous aux dames bourgeoises et demoiselles de nostre dite ville qu'il appartiendra nécessaire pour accompaigner la Rcyne qui lors sera, que pour augmenter la dite feste elles soient et comparent au jour durant icelle en la compagnie de la dite Reyne, pour danser et faire tous esbattemens et honneurs au Roy et à la Reyne le mieux et le plus honorablement vestûcs et at tournées qu'elles poldront estre et mises, à ce, ne fassent faute

(i) S'il est besoin.

auctinc sur peine de désobéissance envers nous et d'encourir noire malveillance , lesquels en cas de leur dit défaut , voulons que par nosdits officiers et comme il leur semblera estre expédient soient punis sans délai au surplus d'icelles , dames bourgeoises et damoiselles es-jour durant lad. festc prendent et aient leurs sièges ès-lieu en la Halle d'icellc nostre ville et à heure où il appartiendra par ordonnance et selon que leurs manans et icelles auront estés anciennement Rois ou Reynes et les autres scion leurs degrés et que elles ou autres se y maintiennent par la conduite et avis des maîtres- à ce ordonné pour ladite Teste en la manière accoustumée auxquelles et auxquels et à chacun d'eux en ce fesant mandons et voulons estre pleinement et paisiblement obéys, sans contravention nulle, si donnons en mandement par ces dites présentes t à nos Gouverneur, liailly et Prévost de Lille avant dits ou à leurs lieutenans et aux Eschevins d'icelle nostre ville présens et à venir et à chacun d'eux en droit, soy et comme à luy appartiendra que nostre présente volonté, déclaration et ordonnance cy-dessus ils gardent, entretiennent et fassent garder et entretenir inviolable ment et à perpétuité de poinct en poinct sans ores ne au temps à venir aller faire , ne souffrir aller au contraire en manière quelconque en contraignant et exécutant vigoureu- . sèment et Sans déport les transgresseurs et désobéissans d'icelles de peine , punitions et amendes sur ce constituées et mises par la forme et manière devant déclarée, toutes et quantefois'que mestier sera et le cas le réquerera sans attendre, ne avoir sur ce autre commandement de bouche ou par escritde nous ou de nos successeurs, Seigneurs de Lille, car ainsi nous plaist-il estre fait nonobstant opposition ou appellation quelconque que Ton voudrait faire ordonnance mandemens ou desfences et lettres subrentiecs , impétrecs

ou à impétrer à ce contraires en tcsmoins de ce nous avons faicl inestre nostre scel et secret , en absence du grand, à ces présentes données en nostre ville de Lille le qualrièsiue joui de febvrier de Tan de grâce mil quattre cent trente-six»