D£S PORTRAITS DE FEMME

rer auprès de vous : que je ne mange jamais les restes des aliments, que je ne fasse aucune course à pied, et que je n'adresse la parole à des hommes en aucune circonstance. Si quelqu'un ose m'exprimer un désir, qu'il soit châtié par votre ordre , que le malheureux quelquefois soit puni de mort : tel est le vœu que je forme. Mais, afin de me mettre à la recherche de mon époux, qu'il me soit permis de voir des Brahmanes. Si ce désir vous agrée, j'habiterai volontiers en ces lieux; mais là. où il en serait autrement, aucun séjour ne peut m'être agréable! >

La reine-mère consentit au désir de Damayantî ; puis, elle la présenta comme une ouvrière habile, comme une amie et une compagne de même âge , à sa fille , la princesse Sounandâ qui la fit entrer dans les appartements du palais.