LIVRE IV

lant des siens, estant d'accord avec eux : Je feray cesser les bestes de la terre, et sans en avoir peur ils habiteront dans les déserts et demeureront aux forests : car les bestes de la terre, comme nous apprend Zoroastre en ses oracles, et Sainct Grégoire sur le cinquiesme de Job, sont les Démons : et où le Psalmiste escrit que les bestes de la forest marcheront de nuict, le mesme Sainct Grégoire, et le vénérable Beda interprètent les Démons.

Les livres des sages sont pleins d'authorités qui nous le confirment, et les histoires d'exemples : ce que l'on voit spécialement dans ceux qui nous ont rapporté des nouvelles du nouveau monde, où Satan a tenu ses grands jours et régné depuis tant de siècles. Car tous les lieux déserts, les précipices inaccessibles , et les forests reculées, sont habitez par les Démons qui les occupent comme des justes possessions . Ores l'on y entend des voix, des crys, et des heurlements plus qu'humains, ores le concert harmo-

nieux d'une agréable musique : en quelques endroits ils font naistre la nuict dans le milieu du plus beau jour, et en d'autres lieux ils portent les passants dedans des larges balances eslevées au dessus des précipices, les contraignant en cette sorte de confesser à haute voix leurs péchez, et s'ils en retiennent quelqu'un sur leur conscience, ils les font culbuter à travers les pointes des rochers.

Mais ce qui est encore d'un plus juste poids et plus énergique considération en la circonstance du lieu où ce fantosme prit l'apparence d'un Satyre, est que les déserts et lieux inhabitez ont tousjours esté' spécialement fréquentez par ces Démons qui, soubs la forme de Pans, Sylvains, ou Satyres, prenoient un singulier plaisir d'esionner l'ignorance des Payens, séduire leur crédulité, et les divertir de l'adoration du Créateur commun de tout le monde. Ces feux que les iEgypans tenoient allumez toute la nuict sur la montagne d'Atlas, selon Pline, et