OBSERVATION
Le nommé Denis Troisvolets, vigneron à Champs-sur-Marne, près Chelles, conva-
lescent d’une fièvre maligne, fut attaqué tout-à-coup, la nuit du 8 au 9 mars 4795, d’une douleur à la langue, suivie d’une tuméfaction aussi considérable que prompte. En moins de cinq heures, cette partie devint trois fois plus grosse que dans son état naturel, et dans cet intervalle, Delamalle père, qui fut appelé au secours de cet homme, l'avait saigné successivement du bras, de la veine jugulaire et du pied, sans succès. Le malade ressentait une douleur aiguë ; la chaleur de la peau était brûlante, le visage était gonflé et livide, le pouls dur et concentré, la vue égarée ; le malade pouvait à peine respirer, la langue remplissait toute la cavité de la bouche et faisait saillie hors des lèvres. Delamalle, dans ce cas très urgent, ne trouva d’autre expédient que de mettre un coin entre les dents, pour tenir la bouche un peu plus ouverte qu’elle ne l'était par le gonflement excessif de la langue, et de faire avec un bistouri, sur la longueur de cette partie, depuis la base jusqu’à la pointe, trois incisions parallèles, l’une au milieu, les deux autres à égale distance du milieu et de chaque bord ; elles pénétraient dans les deux tiers de l'épaisseur contre-nature. Ces taillades eurent tout l'effet qu’on pouvait en attendre : il en sortit une grande quantité de sang et la langue fut dégonflée au point que le malade put parler une heure après. Les incisions ne parurent le lendemain que des scarifications superficielles, lorsque la langue eut repris son premier état, et elles furent guéries en peu de jours pendant lesquels le malade se servit de temps en forme de gargarisme, d’une infusion de sommités de menthe et de fleurs de sureau animées d’un peu d’eau vulnéraire. Il ne fallait rien moinsqu’un secours aussi prompt dans son effet, ajoute Delamalle, pour sauver la vie au malade dans la circonstance critique où il se trouvait par les progrès rapides du gonflement de sa langue.