OPINION DE DESCARTES SUR LES QUERELLES
puis espérer, est que peut-estre, après quelques années, en repassant vers la France, vous me feriez la faveur de vous arrester quelques jours en mon hermitage, et que j'auray alors le moyen de vous entretenir à cœur ouvert. On peut dire beaucoup de choses en peu de temps, et je trouve que la longue fréquentation n'est pas nécessaire pour lier d'étroites amiliez, lorsqu'elles sont fondées sur la vertu. Dès la première heure que j'ay eu l'honneur de vous voir, j'ai esté entièrement a vous, et comme j'ay osé des lors m'assurer de vostre bien-veillance; aussi je vous supplie de croire que je ne pourrois estre plus acquis que je suis, si j'avois passé avec vous toute ma vie. (( Au reste, il semble que vous inferez, de ce que j'ay étudié les passions, que je n'en dois plus avoir aucune; mais je vous diray que, tout au contraire, en les examinant, je les ay trouvées l)resque toutes bonnes, et tellement utiles à cette vie, que nostre ame n'auroit pas sujet de vouloir demeurer jointe à son corps un seul moment, si elle ne les pouvoit ressentir. Il est vray que la colère est une de celles dont j'estime qu'il se faut garder, en tant qu'elle a pour objet une offense receuë: et pour cela nous devons tascher d'élever si haut nostre esprit, que les offenses que les autres nous peuvent faire, ne parviennent jamais jusques à nous. Mais je croy qu'au lieu de colère, il est juste d'avoir de l'indignation, et j'avoue que j'en ay souvent contre l'ignorance de ceux qui veulent estre pris pour doctes, lors que je la voy
« jointe à la malice. Mais je vous puis assurer qu'à « vostre égard les passions que j'ay, sont de l'ad- « miration pour vostre vertu et un zèle tres-particu- «^ lier, qui fait que je suis, etc. ».
Chanut dans sa réponse (l"" décembre 1646) décrit à plaisir les hautes qualités de la reine. C'est avec elle, plus qu'avec les ministres, que traitent, chaque jour, les diplomates accrédités à Stockholm, (( son âge et son peu d'expérience ne donnent aucun (( avantage à ceux qui luy parlent, son jugement « suppléant à tout ce qui peut luy manquer dans « l'usage des affaires ». Sa compréhension des choses élevées de la philosophie, lui sera facile, car elle a « le sentiment merveilleusement détaché « de la servitude des opinions populaires... Dans « les momens qu'elle peut retrancher du soin des (( affaii-es publiques, et souvent après les audiances (( qu'elle m'a données pour les affaires du roy, elle « s'egaye dans des entretiens qui passeroient pour (( très sérieux entre les sçavans, et je vous assure (( qu'il faut parler devant elle avee grande circons- (( pection.
« La dernière fois que j'eus l'honneur de la voir^ « elle tomba, par l'occasion d'une affaire, sur une (( question dont elle m'obligea de dire mon senti- (( ment. La question étoit de sçavoir, quand on use « mal de l'Amour ou de la Haine, lequel de ces (( deux déréglemens ou mauvais usages étoit le