‹ Description de l'horloge astronomique de la cathédrale de StrasbourgChapitre 2 sur 9 · II. Darnach im andern gaden sindj · texte numérisé non relu

II. Darnach im andern gaden sindj

Auch noch drey stiick die man ergrûnd a. Erstlich ein Astrolabium

Das zeigt des himmel s lauff lierumb In dessen Central mittelm Zweck Der drach vnd stunden Zeiger steck:

Vmb gmahlet mit vier Jahres Zeileni Vnd vier Complexion zur seiten.

h. Das ander folget gleich darauff Vnder gedachtes himmels lauff; Ein vieitlievls Zeyger weijit im grand Ail die miniiten einer stund.

c. Aber das dritt e stûck man sicht Vber des himmels lauff gerichtj Zeigt an das Alter' tag vnd Gstalt Vom newen Mon wie er sich hait.

III, Im dritten gaden findt man wider

Drey stûck die sehen mag ein iederj

I. Das oberst ist ein Cimbelwercki Schlegf etlich psalmen zu dem werck

II. Das I nderst bringt her bilder vierj Bedeuten die vier Alter dirj Ail viertel stund geht eins herfûr Vnd schlœgt sein viertel nach gebiir III. Das dritt ist cuch ein schôner tundj Da konipt der todt ail viertel stund.

Gegen eim ieden Alter her, Den iagt der heyland wider fer:

Doch lajit den todt ail stund er schlage Das wir vus sein ail stund verwagen.

Beyncben nuhn sur rechten hand Hat es ein kasteii an der wand Darinn gehn ail gewicht veiborgenj Drauff steht ein han ihn zu versorgenj Der heit die wacht vnd eh es schleclit Krœgt er vnd schwingt die Fliigel recht. Jetzt schreiten wir zur neben zier Dadurch diji werck scheint niehr herfûr Vnd vom Calender anzufangen Secht ihr wie er ist einaefangen' Mit vier Picturen auff vier Ecken Die die vier Monarchev entdecken' Neben dem steht zur lincken hand Ein bild dardiirch den tag verstand "Welchs, dafi es auch sein œmbtlin trag, Zeigts im Calender an den tag:

Zur rechten steht die nacht gebildt, Die weijit das Jahr nuhr halb erfûllti Oder den tag dazu noch wol Ein haihes Jahr verlauff'en sol.

Auch zimbt sich das ich hie berûhr DeJi vicrtelstnnden zevgers zier .■\ls nemlich die zwen engel beydi I. Deren das ein zur rechten se\t, Ein stundgIaP in der hand da hait' Vnd kehrt es vmb ail stund alsbald

Page 1