‹ Description de l'île de Patmos et de l'île de SamosChapitre 5 sur 116 · CHAPITRE IL · texte numérisé non relu

CHAPITRE IL

LA SCALA. — ACROPOLE ET EMPLACEMFNT DE L'ANCIENNE CAPI- TALE DE L'ILE. — OBSCURITÉ SUR L'ORIGINE DE CETTE VILLE.

Le port de La Scala (l'échelle) portait probablement dans l'antiquité le nom de Phora (<&op«), car il est dit dans le manuscrit attribué à Prochore et intitulé : UepLoâoi zoxj Àytov Iwzvvov tqû Qeoloyov1 [Voyages de saint Jean le théologien) que le saint évangéliste, son maître, débarqua à Phora, et qu'aussitôt il se rendit à la ville. Dans un autre passage, Prochore raconte que le gouverneur habitait Phora. S'il faut s'en rapporter à ce manuscrit, qui, quoique non authentique, me paraît cependant fort ancien, on doit admettre, comme un fait certain, ou que la capitale de l'île, avec son port principal, qui ne pouvait être que celui de La Scala, s'appelait ainsi, ou, du moins, que tel était le nom de son port et du quartier qu'habitait le gouverneur.

Dans un autre manuscrit2, qui a le même titre et qui n'est que la répétition un peu modifiée du précédent, manuscrit dont l'auteur est Nikitas, archevêque de Thessalonique, ce nom de Phora devient Pthora

(<I>0opa).

La dénomination italienne de La Scala est toute

Page 1