CRIME

uis que nous sommes sur le pays des Tartares, il me semble qu'il ne sera pas hors de propos de dire quelque chose touchant leurs ordres, leurs façons de viure, comme ils font la guerre en campagne, et quel ordre ils tiennent en leur marche quand ils entrent dans le pays ennemy, et comme ils font leurs retraites, qui sont iusques aux campagnes désertes.

Les Tar tares restent plusieurs iours après estre nez sans pouuoir ouurir les yeux, comme sont les chiens et autres animaux en gênerai. Us ne sont pas de haute stature, les plus grands ne surpassent pas nos médiocres; ils sont d'vne taille plus petite que grande, mais trapez et fort gros de membres, Festomach haut et large, gros d'épaules , le col court, la teste grosse, la face presque ronde, le front large, les yeux peu ouuerts, mais fort noirs et beaucoup fendus, le nez court, la bouche assez petite, les dents blanches comme iuoire, le teint basané, les cheueux fort noirs et rudes comme crin de cheual ; enfin ils ont vne autre physionomie que les chrestiens.

Et d'abord que Ton les enuisage, on les peut reconnoistre pour tels , leur taille et leur physionomie approche de celle des Indiens de la Merique, devers Maragnan, et de ceux qu'on appelle Caraïbes. Ils sont tous soldats courageux et robustes, durs à la fatigue et souffrent aisément les iniures de l'air : car depuis Faage de 7 ans qu'ils

sortent de leurs cantares, c'est à dire maisons sur deux roues ou cabanes, il ne dorment iamais sous d'autre toit que celuy de la courtine du ciel, et depuis cet aage ils ne leur donnent iamais à manger qu'ils ne l'abattent auec la flesche. Voilà comme ils apprennent à tirer droit à leurs enfans, et après qu'ils ont atteint 12 ans, ils les enuoyent à la guerre. Leurs mères ont le soin, quand leurs enfans sont ieunes , de les baigner chaque iour vne fois dans de l'eau où on dissout du sel, afin de leur durcir le cuir, et de les rendre moins sensibles au froid lorsqu'ils sont obligez de passer à nage les riuierres au temps de Thyver.

Nous considérerons de deux sortes de Tartares, les vns nommés Haysky et les autres Crimsky ; ceux cy sont, comme nous auons dit, de cette grande péninsule, qui est en la mer Noire vulgairement appellée Scythie Taurique , mais ceux de Nahaisky sont diuisez en deux, à sçauoir le grand Nahaisky et le petit Nahaisky, et tous deux habitent entre la riuierre du Don et la

DE l'vKBANIK.

riuierre de Kuban, mais ambulatoires et sont comme sauuages; les vns sont en partie suiets du Cham roy du Crime, et les autres des Moscouites ; il y en a aussi qui ne sont suiets que d'eux mesmes. Ces Tartares ne sont pas si généreux que ceux du Crime, ny ceux cy tant vaillans comme ceux du Budzaik.

Voicy comme les Tartares sont vestus :

Cette sorte de peuple a pour vestement vne chemise courte de toille de cotton qui ne leur descend que demi pied audessous de la ceinture, vn caneçon et des hauts de chausses en estrié de drap, et le plus commun de toille de cotton picqué par dessus, et les plus braues ont vn caffetan de toille picqué de cotton, et par dessus vne robe de drap fourrée de renard ou de martre sublime, le bonnet de mesme auec des bottines de maroquin rouge sans espérons. Les communs nont sur leurs espaules qu'vn hoqueton de mouton et mettent la laine dehors, en temps de chaleur ou de pluye, et à les voir ainsi vestus , lorsqu'on

les rencontre en campagne inopinément, ils donnent de Feffroy, car on les prendroit pour des ours blancs, affourchez sur des cheuaux ; mais au temps de froid et d'hyuer ils retournent leur hoqueton, remettant la laine dedans, .et en font de mesme du bonnet, qui est fait de mesme estoffe. Ils sont armez d'vn sabre, d'vn arc auec son carquois garny de 18 ou 20 flèches, vn Cousteau à leur ceinture, auec vn fuzil pour allumer du feu, vne alesne avec S ou 6 brasses de cordelettes de cuir pour lier les prisonniers qu'ils peuuent attraper en campagne ; ont aussi chacun vn cadran de Nuremberg en leurs pochettes. Il ny a que les plus aisez qui portent des chemises de mail ; les autres, faute de commodité, vont à la guerre à nud 1 ; ils sont tous forts adroits et vaillans 5 cheual, mais sont mal affourchez pour auoir les iambes toutes pliées et cheuauchent fort court ; il sont assis à cheual comme seroit vn singe