X.OK«ITOIW# OCCID. DE P^-KIV
5 29 30 ici*
6 14 io id.
8 45 !io id.
10 49 20 id.
8 4 oid.
5o 40 id.
59 i5 id.
7 20 o id.
a» PARTIS ni&IDIOHALB.
Yonff-DiDg-icliëou.
Ho-Kien. .....'
TonK-ngan-tchéoa SiaDg-tchéoa . . .
Lài-pîiig-hîeo. . •
6o5a'ao"occ.l
5 la o id.
6 9 ao id.
7 a Ao id.
7 aa 4^ id.
DE Ik CHINE. CLXX.
VILLES
LATITUDBS
iroan.
LOKGITUOES OCCID. DB PiS-KW
, Sé-ngen-fou
Ton-yan^-fou. . . ; .
Tchin-ngan-foa* • .
Ngan>ping-tchéoa. .
Tai-ping-fou. • • . r ChaDg-8së-tchëou . .
Nan-nin-fou
Ping-tchëoii
Heng-tchéou ....
Oaeî-lin-tchëou. , .
Sin-tchéou-fou. . . .
Ou-tchéou-fou. . . .
8o34'4o"occ.
9 1 20 id.
10 9 20 id.
9 40 0 id.
9 21 20 id.
8 52 10 id.
8 25 3o id.
7 52 20 id.
7 3i 3oid.
6 45 24 id.
6 37 20 id.
5 37 i5 id.»
KoutMin^foû , capitale de la pro^ce , a empranté son nom» qui signifie c forêt de fleurs de £ouet », d'une petite fleur jaune» très-commune dans ce territoire. Oe& fleurs croissent par bouquets sur un arbre aussi éle?é que les chênes ; elles se succèdent lés unes apx autres » et durent pendant presque toute Tannée. Une montagne » qui s*élève au nord de la
> ' J^^aoii r Art de vérifier les Dates. L'abbé Grosier '-écri):k'auUeodei3'.
^ ': » ,I)eJa Chine, par Fabbé Grosier. I, aïs et ai3.
442 DESCRIPTIOM
yille« est endërement couverte de ces arbres à fleura , d'oà s'exhale sans cesse une odeur si agréable et si douce » que tout le pays d'alen-tour eu est parfumé. Kouet-din-^ou est sitaée sur le bord d'une rivière qui baigne ses mars au nord 9 à Torient et au midi ; mais elle coule avec tant de rapidité et i traven des vaUées si étroites , qu'elle ne peut être navigable , ai d'aucune utilité pour le commerce. La ville est . grande et presqu'entièrement bâtie sur te modèle de nos anciennes forteresses ; mais elle est très4nférieure à la plupart des autres métropoles. On trouve dans son tecritoire un grand nombre d'oiseaux » dont le plumage est pemt de coukurs si vives et si variées r^P^^ » pour rehausser l'éclat de quelques étoffes de soie, on y entrelace leurs plumes>i qui>4ont d'une beauté inimitable. Il fournit aussi cette sorte de pierre dont les Chinois se servent pour délayer leur encre avant 4e l'employer avec le pinceau ' .
De U Chine. 1, io5, ao6.
DE lA CHINE. CLXX, 443
..'Ses «neieBft'tioiBa sont: MoueS^in-kiMn, Chu ngany Chi-Men-koué ^ Koud-tchéQu ^ KienfUng el TsiU'kiang \ . .
PJtRTIB SBPTEUMYOtlALfi BU^IkODANO-SI.
GLXiit. lÂioiè^tchéou^otti doit Ir ftom signU fie c la vitte aux saules ».>Jottild'ttn territoire foit étendu 9 mais rempli de ' mmtag^es ; elle leur d<NC en parUe les eaux abondasces qui ar- Tosetti ses spaGieuses vallées. Ces* montagnes, qui oçt la réputation d'être fécondes en simples et en plantes rares et singulières, sont trèsfréquentéeapar les médecine et les amateurs de botanique. Près de la ville est le petit lac £otclU , dont les bords eontceiiri^ellis de promenades et de pavilkms diompétres , où les babi* tans y après leurs travaux , vont chercher le plaisir et l'amusement. Cette cité compte dans
> L'Art ùe Térifier Ict Dates. IX, 96^
son ressort deux villes du second ordre et neuf da troisième '.
Ses anciens noms sont : Ma^fAng^ Long* uhéou^ SHang-tchéaUf Siang^un, Eoen-tchiou, Nan'koen4chéou et Long-tching *.
Kmg^yuen-fou est en?ironnëe de montagnes affreuses, qui se mêlent et se conrondent avec celles de la province yoisine de Kouéi'-ickéou. Elles recèlent des mines d'or, dont la politique chinoise défend Feiploitation ; on permet seulement de recueillir les paillettes de ce métal , qui se trouvent mêlées dans le sable des torrens et des rivières. Les fruits délicieui^ duLttcht, les noix d*Inde et celles de l'aréquier croissent abondamment dans le territoire de cette citéy dont la juridiction s'étend sur quatre villes du second ordre et quatre du troisième ^
Ses 'anciens noms sont : Ngad-tchéou , JKûétchéou f Y'tchéou et Long-choui ^.
' De la Chine. I, 206, 307.
• L'Art de vérifier les Dates. IX, 97.
' De la Chine. I, 207.
4 L'Art de vérifier les Dates. IX, gS.
Ping^to^fou h$i bâtie sur le bord oriental de la rivière de Li, qui entre ensuite dans des vallées étroites et entrecoupées de rochers, où elle roule ses eaux avec un bruit épouvantable. Elle éprouve 9 dans l'étendue de son cours ; jusqu'à trois cent soixante cataractes ou chutes d'eau ; aussi cette rivière n'est-elle nullement navigable. Quoique tout le territoire de la ville soit hérissé de hautes montagnes , on y recueille une grande quantité d'oranges, de litchi y et de cette cire, naturellement blanche , que les Chinois nomment pé-la^ ouvrage de petits insectes : ils la déposent sur deux espèces d'arbres qui méritent une description particulière , que je donnerai, dans cet article. Les habitans y fabriquent une sorte d'étoffe singulière avec des feuilles rouges du musa. Cette métropole commande à sept autres villes, dont une est du second ordre et six du troisième. Près de celles-ci s'élève la montagne de To , que son escarpement rend inaccessible de toutes parts ; mais une caverne donne entrée dans son intérieur, où la nature a ouvert et taillé dans le roc un escalier en spirale , par
lequel on parvient fucilement jiisqa*à soa sommet".
Ses anciens non» sont : CM-i^an, Loriehcou et Tchao'tehéou ".
' Tai déjà obsenré dans l'artiele firéeédent que les Chinois recueillent snr certains ailires une cire d'une qualité fort supérieure i celle que donnent les abeilles. Ils la nomment pé4a , ou cire blanche , parce qu elle est tell» de sa nature. Cette cire est produite par de» petits insectes qui la déposent sur deux sortes d^arbres, seuls propres à les nourrir. La prenbàre espèce tient de la nature du buisson, et erott dans les terrains secs et arides. Les Ghinoisirappellent kàftda-^hou (arbre sec qui porte de la cire). L'autre espèce est un ariire plus grand et plus beau , qui ne se plaît que dans les liens humi^ des; on le nomme ehouukH^ou^ ou arbre aquatique , qui porte de Ja cire. . Le missionaire 'à qui nous devons ces détails, ayant eu
* De la Chine. I, 207 et 208.
* L'Art de vérifier les Dates. IX, lot. ' Le père Chanseaamc , jésuite.
DE Ï.A CHINE. CLXXI. «ï
p«u4'ocGa^ons>d''eicaiiiin^'eetle dernière ès^ pèce dTaribrey^bonié ses ràservations à la.pre- »ière ■.
Lekân-ki^hou, étant de la sature des buissons^ se propage aisément par les jeuBes pousses qu'il donne , et par ses petits fruits i Boyaux, quiv en tombant, se sèment d'eux* mémes; A peine a-t*il atteint deux ou (rois ans, qu'il commence à porter des graj^es , formées d'un graad noinbre de petites fleurs Uanclies et odoriférantes, qui subsistent épanouies pen- <laBt un mois. Les branches de cet arbuste , garnies de leurs fleurs et de leurs feuilles , présentent un' assemblage de bouquets char«mans , qui ne flattent pas moins l'odorat que la vue par le parfum qu'ils exhalenL On peut , -en dirigeant le/kân-Za-chou, en tapisser des murailles jusqu'à la \hautenr de dix pies , ou en former des haies dans la eampagne; il sup* porte également le froid et le chaud, et réussit sans culture » même dans le sol le plus ingrat '.
> De i^ Chine , par Fabbë Groden II, 2190 et 391 . * De la Chine. lî, 291 ..
Les petits insectes qui travaiUeni le p€4a ne se trouvent point d'eux-mêmes sur ces a^lnres ; il faut les y appliquer ; mais cette opéraitioB B*est pas difficile « et dès qn*un arbre en est garni » il les conserve toujours « à moins qu'on accident malheureux n'en écarte les insectes ; alors ils ne reparaissent plus , et il faut leur en substituer d'autres , que fournissent des marchands qui font ce commerce ^
Les missionaires de Pé4An ont envoyé en France de là cire prodmte par ces insectes , en 1761 . Elle y fut trouvée beaucoup plus blanche et plus ferme que ne l'est celle d'abeiUes. La bougie faite avec cette cire donne une lumière douce, pure, très-claire, et ne jette aucune fumée \
Les récoltes de cette espèce de cire n'en répandent pas une grande quantité dans l'empire, où elle :est toujours assez rare ; et comme , la provision de la Cour prélevée , il en reste trèspeu pour les particuliers» ils la paient ordinai-
i De la Chine. II, 2^1 et 39a. Yoyez-y la suite. • Idem , p. 294 et 29).
DE LA CHINE. GLXXI. i*d
rement fort cher. Mais tel est l'esprit public et le ton des mœurs générales à là Chine , que » par la raison que cette cire est décorée du titre de f cire impériale t et affectée aux usages du palais , aucun particulier ne se croit permis de s'en servir dans Fintérieur de sa maison. Les princes du sang eux-mêmes n'oseraient en faire un usage journalier '.
Je dirai un mot dans l'article suivant de Se" tching^fou , qui appartient au Kouang-si sep» tentrio^al.
