PARTIE II. — aiAWTRE I
En i635, ils allaquèrciil de nouveau ces deux villes; mais ils furent défaits.
En iG^2, Batour ou Bagliatir, khan des Zungars, à une conférence avec des commissaires russes, nommait dfyk les Kii^hiz ses sujets, et leur prince, son parent, s'en référant à un traité qu'il avait conclu avec eux quelques années auparavant.
En i646, on lui députa un certain Danila-Arcliinskoï , pour lui faii'c entendre que les Kirgliiz , bien qu'ils se fussent détachés un temps de la Russie, ne s'en reconnaissaient pas moins de nouveau au nombre de ses sujets.
En i652 , Altane-khan entra à la tête de ses troupes dans le pays dos kirghiz , et voulut les soumettre; mais ils se dispersèrent , et un assez grand nombre d'entre eux se sauvèrent en Russie.
Cela ne fit que suspendre le sort qui leur était réservé ; car, en iGSy, Lobzane ou Loouzane, fds et successeur d'i\ltane-khan, les attaqua à la télé d'une forte année ^ et les subjugua entièrement. On ne sait s'ils lui restèrent long-temps fidèles; mais il est certain que les Russes et les Kalmouks- Zungars furent encore plusieurs fois obligés de les combattre et de les punir. Enfin, lassé de leurs brigandages contiimels, le khontaïdzi des Zungars, de concert avec le gouvernement russe, les força, à la fin du xvn* siècle, ou au commencement du xvHi*, d'émigrer dans les montagnes situées entre Andedjane ou Anzitchdzan et Kachgar.
Les premières notions sur cette émigration ont été fournies au inonde civilisé presque par des témoins oculaires , savoir : par les officiers suédois prisonniers en Russie , et qui se trouvaient en Sibérie au commencement du xvni* siècle'.
' Les hisloricos de la Sibérie le nomment Loonune ; les Mongols le nomment Lobun-Toucliélou-Khan.
* Voyei les remarques de la Iraduclion française snr l'IIisloire génralogif|ur des Tàlars, imprimée en 1716. Voyeiaossî le Recneil de voyagrs au nord, fome \ ;
124 IlOUDES ET STKPPF:S DKS KIKGIIIZ KAZAKS
Quoi qu'ils n'aient |)oinl cl('t<'rininé les lieui où les Kirghix se transportt^reut , et (ju'ils les aient plae<^s près de l'Inde; quoi({ue Fiselier, qui a eonlinnc^ cette Iransniij^ration des Kin^liiz*. n'ait pas non |)lus (lésij^né |>ositiveinent leurs nouvelles habitations; toutefois des dérouvertes plus récentes et les liaisons conunereiales des Russes avec l'Asie centrale ont fait eonnaître (pi'ils habitent, connue nous l'avons dit» entre i'Andedjano et le Kachgar^, ou entre les |)ossessions du Lhanat actuel de Kokant et la Petite Boulvharie, dans les niontagnes au\(pielles les Chinois doiuient les noms de monts larkène, de kaehgar et d'Ouehs , et que les Tatars russes, qui commercent dans ces environs, appellent Ala-Tag, AL-
Taj; et Kir^hiz-Ta*!;^.
Les géographes chinois les plus modernes confirment celte assertion. Pour la prouver, nous emprunterons à M. Timkowsky la traduction d'un fragment de l'ouvrage géograpliique chinois intitulé : Si-ya-vynkian lou'^ :
u Les Kirghiz ou Rouroutes sont des nomades habitant les parties occidentales du Turkestan oriental. Leur vaste pays est situé entre Andzian et Kachghar. Ils appellent leurs princes hi. Kirghiz est le nom générique de toutes ces peuplades; elles se divisent en plusieurs hordes, dont chacime a son 61.
«Leur langage et leur costume rossend)l(Mit i\ ceux dos habitants du Turkestan oriental, à une trés-pelite dilTérence près.
u Ils sont pauvres, mais courageux, légers, intéressés, adonnés au pillage et vaillants h la guerre. Les Kazaks et les Bé-
' Histoire de Sibérie, introduction, S 58.
* Il y a parmi lesBachkin une race nommée Kirghiz. On doit penser que c'est une branche de ccui dont nous parlons ici; mai» on ignore à quelle époque elle se réunit aux Bachkirs, cl les recherches à ce sujet n'entrent pas dans le plan de noire ouvrage. j
* De Cui'nes (voyez Ilisto ire îles Huns, dis Turcs, tome II, chapitre II) dit fort mal à propos que les kirghiz ou kerlisscs sont les mêmes que IcsTcherLesses. Celle erreur vient évidemment de la ressemblance des sons.
* Voyez, dans la traduction française du Voyage de M. TimLofsLi, tome I** pages 218 et 219, l'extrait d'un ouvrage chinois intitulé : Si-YU-vyn-kian-loa L'auteur de l'article original a séjourné jurmi les Kirghiz.