‹ Description des monumens musulmans du cabinet de M. le Duc de Blacas. Tome 1-2 (volume 2)Chapitre 52 sur 56 · XV · texte numérisé non relu

XV

Autre Tasse à boire (2).

Cette coupe, comme la précédente, est en laiton ; mais elle a servi à contenir du vin. On lit sur le ventie ce vers turc du poète Seny (3) :

i^y^\ J^jt *S>L>^ (JÙ^\ V3 A^jjSZ^

lA'chanson avec sa coupe n^a doublement rendu fou; on (lirait que celle beauté au parfum de rose sVst entendueavec la liqueur (|u'elie me sert.

(1) Voijcz la rrlîUion des voyages de Nicolaî, intitulée XaifUticns , édition ^e Lyon, 1508, p. 125. On y trouve nn des>in n'j)rr'>(n(ant un de ees porteurs d'eau. Voyez aussi Chardin, (. \\\ , ]>. .l^i."».

(-1 ; Cabinet de M. \v due de IJîacas. :\] Mauusi-r. (urrs de la Inhl. du Roi, n" 2 70, fol. 73 verso.

Page 1